Art. 37

Pokaż w całym akcie

Art. 37 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego
Art. 37.
1. Akt stanu cywilnego, który nie zawiera wszystkich wymaganych danych, uzupełnia kierownik urzędu stanu cywilnego, który go sporządził, na podstawie innych aktów stanu cywilnego, akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego prowadzonych dla tego aktu i innych dokumentów mających wpływ na stan cywilny.
2. Uzupełnienia aktu stanu cywilnego można dokonać na podstawie zagranicznego dokumentu stanu cywilnego, jeżeli w państwie wystawienia jest on uznawany za dokument stanu cywilnego, lub innego dokumentu zagranicznego potwierdzającego stan cywilny, wydanego w państwie, w którym nie jest prowadzona rejestracja stanu cywilnego, jeżeli stwierdzają one zdarzenie wcześniejsze i dotyczą tej osoby lub jej wstępnych.
3. Uzupełnienia aktu stanu cywilnego dokonuje się z urzędu, na wniosek osoby, której ten akt dotyczy, lub jej przedstawiciela ustawowego, na wniosek osoby mającej w tym interes prawny lub prokuratora, w formie czynności materialno-technicznej.
4. Jeżeli uzupełnienia aktu stanu cywilnego dokonuje się z urzędu lub na wniosek innej osoby niż ta, której akt dotyczy, lub jej przedstawiciela ustawowego, kierownik urzędu stanu cywilnego powiadamia tę osobę o zamiarze uzupełnienia lub o złożeniu wniosku o uzupełnienie aktu stanu cywilnego.
5. Jeżeli uzupełnienia aktu małżeństwa dokonuje się na wniosek jednego z małżonków, kierownik urzędu stanu cywilnego powiadamia o złożeniu wniosku drugiego małżonka.
6. Do wniosku o uzupełnienie aktu stanu cywilnego załącza się dokumenty, o których mowa w ust. 2.
7. Wnioskując o uzupełnienie aktu stanu cywilnego na podstawie materiałów archiwalnych, do wniosku należy załączyć uwierzytelniony odpis lub wypis, lub uwierzytelnioną przez właściwy organ reprodukcję tych materiałów.
8. Kierownik urzędu stanu cywilnego, dokonując uzupełnienia, wydaje wnioskodawcy odpis zupełny uzupełnionego aktu stanu cywilnego.

art. 37 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 393)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 27 września 2023 r., II OSK 1012/22

   …Sąd Administracyjny za niezasadne uznał zarzuty naruszenia art. 18 Konstytucji, art. 35 w zw. z art. 3 oraz art. 61 ust. 2 p.a.s.c., a także art. 37 w zw. z art. 3 p.a.s.c. Naczelny Sąd Administracyjny nie podzielił także argumentacji skarżących kasacyjnie, jakoby w wyniku luku prawnej, w…

2. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrok z 20 lipca 2016 r., II SA/Wr 298/16

   …stanu cywilnego przez kierownika urzędu stanu cywilnego nie jest możliwe wyłącznie na podstawie dokumentów wymienionych w pkt 1. Na podstawie art. 37 w/w ustawy można uzupełnić akt stanu cywilnego. Akt stanu cywilnego, który nie zawiera wszystkich wymaganych danych, uzupełnia kierownik urzędu…

3. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 5 listopada 2020 r., IV SA/Wa 126/20

   …I instancji miałyby być uzupełnione danymi K. G. Także jej dane miałyby zastąpić te dane ojca, które już są wpisane w akcie urodzenia. W myśl art. 37 pasc, akt stanu cywilnego, który nie zawiera wszystkich wymaganych danych, uzupełnia kierownik urzędu stanu cywilnego, który go sporządził, na…

4. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, wyrok z 17 maja 2022 r., II SA/Rz 50/22

   …Rzeszowie rozważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, albowiem organy błędnie zastosowały przepisy prawa materialnego - art. 37 ust. 3 w zw. z art. 2 ust. 6 p.a.s.c. Rejestr stanu cywilnego stanowi publiczne i urzędowe medium, w którym gromadzi się informacje o sytuacji…

5. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, wyrok z 4 maja 2022 r., II SA/Rz 320/22

   …akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego przewidzianą w art. 26 ust. 4 PASC, a także dla czynności przewidzianych w przepisach art. 35 ust. 3, art. 37 ust. 3, art. 41 ust. 1 PASC (sprostowanie, uzupełnienie aktu stanu cywilnego, unieważnienie wzmianki) stwierdza się w tym wyroku, że ustawodawca…

6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrok z 20 grudnia 2017 r., II SA/Ke 626/17

   …zwłok. Ustawa dopuszcza zatem możliwość taką, że akt zgonu zawiera wyłącznie datę, godzinę i miejsce znalezienia zwłok. Ta sama ustawa w art. 37 i 38 przewiduje jednak możliwość uzupełnienia aktu stanu cywilnego, w tym aktu zgonu. Uzupełnienie aktu stanu cywilnego dotyczy braku wpisu w…

7. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, wyrok z 13 września 2017 r., III SA/Łd 316/17

   …nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu S.G. z urzędu. UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] r., wydaną na podstawie art. 35 ust. 1 oraz art. 37 ust. 1 w związku z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. poz. 1741, ze zm.) i art. 138 § 1 pkt…

8. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrok z 24 czerwca 2016 r., II SA/Wr 346/16

   …w którym nie jest prowadzona rejestracja stanu cywilnego, jeżeli stwierdzają one zdarzenie wcześniejsze i dotyczą tej osoby lub jej wstępnych (art. 37 ust. 2). Uzupełnienia aktu stanu cywilnego dokonuje się z urzędu, na wniosek osoby, której ten akt dotyczy, lub jej przedstawiciela ustawowego,…

9. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, wyrok z 7 maja 2021 r., III SA/Łd 284/21

   …do prawidłowej i kompletnej jego treści. Uzupełnienie aktu stanu cywilnego dotyczy braku wpisu w określonej jego rubryce. Uzupełnienie w trybie art. 37 może dotyczyć również wzmianki dodatkowej, np. jeżeli wzmianka dodatkowa nie zawiera istotnych danych wynikających z protokołu, oświadczenia,…

10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, wyrok z 3 kwietnia 2024 r., II SA/Rz 1392/23

    …stwierdziły, że wniosek Skarżącego nie może stanowić podstawy do uzupełnienia aktu urodzenia w sposób pożądany przez Skarżącego. Zgodnie z art. 37 ust. 1 i 2 PASC, akt stanu cywilnego, który nie zawiera wszystkich wymaganych danych, uzupełnia kierownik urzędu stanu cywilnego, który go…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 37 (14)

Historia zmian

Bez zmian od 9 marca 2026 r.