Pelnora PrawoOtwórz aplikację

Art. 96

Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 69 [PDF]. Stan prawny na

Art. 96.

1. Wojewoda wydaje zarządzenie zastępcze wprowadzające do planów ogólnych gmin, miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz planów zagospodarowania przestrzennego województw zmiany konieczne dla ochrony złóż kopalin, kompleksów podziemnego składowania dwutlenku węgla oraz podziemnych bezzbiornikowych magazynów substancji, o których mowa w art. 95 ust. 2, w terminie: #

1) 6 miesięcy po bezskutecznym upływie terminu określonego w art. 95 ust. 3 pkt 1 i ust. 4 pkt 1 w przypadku złóż strategicznych lub złóż węglowodorów albo #

2) 2 lat po bezskutecznym upływie terminu na uwzględnienie obszarów innych niż wymienione w pkt 1. #

1a. W przypadku wydania zarządzenia zastępczego wojewoda wymierza gminie, w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie do ministra właściwego do spraw środowiska, karę w wysokości: #

1) 30 000 zł – za uchybienie terminu, o którym mowa w art. 95 ust. 3 pkt 2 albo ust. 4 pkt 2; #

2) 120 000 zł – za uchybienie terminu, o którym mowa w art. 95 ust. 3 pkt 1 albo ust. 4 pkt 1. #

1b. W drodze postanowienia wojewoda odstępuje od wymierzenia kary, o której mowa w ust. 1a, w przypadku gdy gmina wykaże, że przystąpiła niezwłocznie do realizacji obowiązku wynikającego z art. 95 ust. 3 albo ust. 4, lecz z przyczyn od niej niezależnych zachowanie terminu, o którym mowa w art. 95 ust. 3 albo ust. 4, nie było możliwe. #

1c. Wojewoda uchyla karę, w drodze postanowienia, jeżeli gmina po nałożeniu kary wykaże istnienie okoliczności, o których mowa w ust. 1b. #

2. Zmiana planu ogólnego gminy oraz zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dokonane w trybie, o którym mowa w ust. 1, wywołują skutki prawne takie jak plan ogólny gminy oraz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. #

3. Koszty sporządzenia zmiany planu ogólnego gminy oraz zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ponosi gmina, której terenu dotyczy zarządzenie zastępcze. Gmina przekazuje wojewodzie równowartość kosztów, jakie podmiot, na rzecz którego zatwierdzono dokumentację geologiczną złoża lub dodatek do dokumentacji geologicznej, poniósł na podstawie art. 95 ust. 5 i 6. #

4. W przypadku niewydania zarządzenia zastępczego w terminie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, minister właściwy do spraw środowiska wymierza wojewodzie, w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie, karę w wysokości 1000 zł za każdy dzień zwłoki. #

5. Karę uiszcza się w terminie 14 dni od dnia, w którym postanowienie, o którym mowa w ust. 4, stało się ostateczne. W przypadku bezskutecznego upływu terminu kara podlega ściągnięciu w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. #

6. Postanowienie, o którym mowa w ust. 4, nie może zostać wydane po upływie 2 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek wydania zarządzenia zastępczego. #

7. W przypadku złożenia przez radę gminy skargi na zarządzenie zastępcze, o którym mowa w ust. 1, sąd administracyjny wyznacza rozprawę w terminie 30 dni od dnia wpłynięcia skargi do sądu. #

8. Przepisy ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 r. poz. 1153 i 1436) stosuje się odpowiednio. #

Pokaż w całym akcie

Otwórz w aplikacji

Orzecznictwo

  1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 1219/20
  2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 2623/19

    …do wprowadzenia złóż do studium w drodze zarządzenia zastępczego, skądinąd pod rygorem kary w wysokości 1000 zł za każdy dzień zwłoki (art. 96 ust. 4-6 ustawy). Pełnomocnik podważa zatem zaskarżone zarządzenie tylko w jednym aspekcie, dotyczącym miejsca czy fragmentu studium, w jakim…

  3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 832/17

    …złoża kopaliny do studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy i wydaje w tej sprawie zarządzenie zastępcze ( art. 96 ust. 1 w zw. z art. 95 ust. 2 ustawy - Prawo geologiczne i górnicze). Przepisy dotyczące ujawniania udokumentowanych złóż kopalin w studium, a…

  4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2138/21
  5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 515/18

    …kopalin. Niezachowanie tego terminu nakłada na Wojewodę Łódzkiego bezwzględny obowiązek wydania rozstrzygnięcia zastępczego, o jakim mowa w art. 96 ust. 1 w zw. z art. 95 ust. 2 u.g.g. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2017 r. SKO, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w…

  6. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 811/18
  7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 791/18
  8. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowienie z , II GZ 666/16

    …Odnosząc się do zarzutów postawionych w zażaleniu stwierdzić należy, że nie uzasadniają one uchylenia postanowienia Sądu I instancji. Z treści art. 96 ust. 1 w zw. z art. 95 ust. 2 Prawa geologicznego i górniczego - których znaczenie dla niniejszego postępowania podkreślono w zażaleniu - wynika,…

  9. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, wyrok z , III SA/Łd 352/21
  10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, wyrok z , II SA/Ol 223/19

    …części w zakresie uwarunkowań obrazujących istniejący stan faktyczny i prawny terenu oraz kierunków ustalających przeznaczenie ternu. Zarówno w art. 96 ust.1, jak i art. 208 ust. 2 u.p.g.g. ustawodawca wskazał, że "wojewoda wprowadza udokumentowany obszar kopalin do studium uwarunkowań i…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 96 (20)

Historia zmian

Bez zmian od 9 stycznia 2026 r.