Art. 603
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 734 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2025 r. poz. 1814 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1818 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1872 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1676 [PDF]. Stan prawny na
Art. 603.
§ 1. Kto prowadzi sprzedaż na terenie należącym do gminy lub będącym w jej zarządzie poza miejscem do tego wyznaczonym przez właściwe organy gminy, podlega karze grzywny. #
§ 2. W razie popełnienia wykroczenia, określonego w § 1, można orzec przepadek towarów przeznaczonych do sprzedaży, choćby nie stanowiły własności sprawcy. #
Art. 60³ Kodeksu wykroczeń Art. 60³. § 1. Kto prowadzi sprzedaż na terenie należącym do gminy lub będącym w jej zarządzie poza miejscem do tego wyznaczonym przez właściwe organy gminy, podlega karze grzywny. § 2. W razie popełnienia wykroczenia, określonego w § 1, można orzec przepadek towarów przeznaczonych do sprzedaży, choćby nie stanowiły własności sprawcy.
art. 60³ ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2025 r. poz. 734, 1676, 1814, 1818 i 1872)
art. 60³ k.w.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KK 55/17
…w zarzucie II kasacji, że zaskarżony wyrok został wydany z rażącym naruszeniem przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 38 k.w. i art. 60³ k.w. Zaszła więc konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Podkreślić jednak należy, że do uchylenia…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z , XI W 2262/17
…wskazał także, że aby móc prowadzić sprzedaż w miejscu publicznym, potrzebne jest zezwolenie właściciela zarządcy terenu. Ponadto stwierdził, że art. 60³ § 1 kw wspomina o prowadzeniu sprzedaży i on, jako funkcjonariusz Straży Miejskiej działalność obwinionej zakwalifikował jako sprzedaż. Zeznania…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z , XI W 5423/16
…sprzedaży w rozumieniu art. 535 KC. W ocenie Sądu zatem, zachowanie obwinionego nie wypełniło znamion czynu zabronionego opisanego w art. 60³ § 1 Kodeksu wykroczeń. Wobec powyższego, Sąd uniewinnił obwinionego od popełnienia zarzucanego mu czynu, zaś na podstawie art. 118 § 2 kpw, w związku z…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z , XI W 762/17
…które wzajemnie ze sobą korespondują. Nie zachodzą żadne okoliczności, które mogłyby podważyć wiarygodność tychże dowodów. Wykroczenie z art. 60³ § 1 kw popełnia ten, kto prowadzi sprzedaż na terenie należącym do gminy lub będącym w jej zarządzie poza miejscem do tego wyznaczonym przez…
- Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z , V W 3486/13
…(...) Prezydenta Miasta Stołecznego W. z dnia 14 kwietnia 2014 r. /k. 24/ Obwinionej M. A. zarzucone zostało popełnienie wykroczeń z art. 60³ § 1 Kodeksu Wykroczeń. Zgodnie z dyspozycją wyrażoną w przepisie art. 60³ § 1 kw, wykroczenia tego dopuszcza się ten, kto prowadzi sprzedaż na terenie…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, wyrok z , III W 1357/19
…kwiatów ciętych na terenie należącym do gminy poza miejscami do tego wyznaczonymi przez właściwe organy gminy, tj. o wykroczenie z art. 60³ § 1 Kodeksu Wykroczeń orzeka: I. obwinionego Z. L. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu określonego w art. 60³ § 1 k.w. i za to na podstawie…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z , XI W 5743/17
…a podczas postępowania żadna ze stron ich nie zakwestionowała. Odnośnie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego obwinionemu Wykroczenie z art. 60³ § 1 kw popełnia ten, kto prowadzi sprzedaż na terenie należącym do gminy lub będącym w jej zarządzie poza miejscem do tego wyznaczonym przez…
- Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrok z , X Ka 705/17
…są w pełni prawidłowe, a podniesione przez apelującego zarzuty jawią się jako całkowicie bezpodstawne. Na wstępie podnieść należy, iż w art. 60³ § 1 k.w. ustawodawca dokonał penalizacji konkretnego zachowania, a zatem wykroczenie to popełnia ten, kto prowadzi sprzedaż na terenie należącym do…
- Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z , V W 4069/15
…w widocznym dla osób odwiedzających powyższy park miejscu. Obwinionej M. A. zarzucone zostało popełnienie wykroczenia z art. 60³ § 1 Kodeksu Wykroczeń. Zgodnie z dyspozycją wyrażoną w przepisie art. 60³ § 1 Kodeksu Wykroczeń, wykroczenia tego dopuszcza się ten, kto prowadzi sprzedaż…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrok z , IV SA/Po 532/23
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 603 (12)
Historia zmian
Bez zmian od 3 marca 2026 r.