Art. 34
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 1336 [PDF]. Stan prawny na
Art. 34. Podstawę orzeczenia może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w postępowaniu, mających znaczenie dla rozstrzygnięcia.
Art. 34 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia Art. 34. Podstawę orzeczenia może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w postępowaniu, mających znaczenie dla rozstrzygnięcia.
art. 34 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2026 r. poz. 1336)
art. 34 k.p.w.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 602/22
…postępowania mającego istotny wpływ na jego orzeczenia, a to art. 5 § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 410 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w., art. 34 k.p.w. oraz art. 193 § 1 k.p.k. i art. 201 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.w. Skarżący wskazał także na obrazę przepisów prawa materialnego, a to art.…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , V KK 388/25
…we wniesionej kasacji podniósł zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia art. 7 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w., art. 34 k.p.w. oraz art. 94 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 32 § 2 i § 5 k.p.w., polegającego na zaniechaniu przeprowadzenia i przedstawienia w uzasadnieniu…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , V KK 273/23
…we Włocławku w całości podniósł zarzut „rażącego i mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia art. 7 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w., art. 34 k.p.w. oraz art. 94 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 32 § 2 i § 5 k.p.w., polegającego na zaniechaniu przeprowadzenia i przedstawienia w uzasadnieniu…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , I KK 387/24
…przepisów prawa procesowego wskazanych w zarzucie kasacji, mianowicie dokonaną z rażącym naruszeniem art. 8 k.p.w. w zw. z art. 7 k.p.k., art. 34 k.p.w. i art. 82 § 1 k.p.w. w zw. z art. 410 k.p.k. ocenę zebranego materiału dowodowego, w toku której Sąd pominął i zaniechał poddania analizie na…
- Sąd Okręgowy we Wrocławiu, uzasadnienie z , IV Ka 636/21
…w drodze swobodnej oceny dowodów. Za niezasadne należy również uznać zarzuty obrońcy odnoszące się do obrazy art. 4 i 7 k.p.k. oraz art. 34 k.p.w. Podkreślić trzeba, iż powoływany przez skarżącego zarzut obrazy przepisu art. 7 k.p.k. i z związku z tym dokonania błędnych ustaleń…
- Sąd Okręgowy w Elblągu, wyrok z , VI Ka 562/18
…oczekiwanego przez skarżącego rezultatu w postaci zdyskredytowana zaskarżonego wyroku, nie mogło również doprowadzić podniesienie zarzutu obrazy art. 34 kpw. Wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd Rejonowy nie uchybił bowiem dyrektywie postępowania wyrażonej w art. 34 kpw. Zgodnie z treścią tego…
- Sąd Okręgowy w Świdnicy, wyrok z , IV Ka 330/18
…uprawnień podczas gdy prawomocna decyzja administracyjna nie zapadła w czasie kiedy zarzucono czyn obwinionemu; 3) obrazę art. 34 kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (dalej kpw) poprzez podjęcie rozstrzygnięcia bez uwzględnienia całokształtu okoliczności ujawnionych w postępowaniu; 4)…
- Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, uzasadnienie z , IV Ka 392/25
…tj. art. 8 kpw w zw. z art. 7 kpk, poprzez błędną ocenę wyjaśnień obwinionego oraz zeznań świadków: A. S., M. Ż. i K. Ż., a nadto obrazę art. 34 kpw w zw. z art. 82 § 1 kpw w zw. z art. 410 kpk, poprzez oparcie rozstrzygnięcia jedynie na części materiału dowodowego, a zwłaszcza pominięciu…
- Sąd Okręgowy w Poznaniu, wyrok z , IV Ka 286/24
…rażąca niesprawiedliwość wyroku. Przechodząc do zarzutów apelacyjnych, Sąd Okręgowy za chybiony uznał zarzut obrazy prawa procesowego – art. 34 kpw, mający polegać na niezabezpieczeniu niezbędnych dowodów w sprawie, w postaci nagrania z monitoringu oraz dokumentacji zdjęciowej miejsca…
- Sąd Okręgowy w Poznaniu, wyrok z , IV Ka 214/21
…z dnia 11 sierpnia 2020 r., sygn. akt V KK 323/20, Legalis nr 2533030). Sąd Okręgowy jako chybiony ocenił także zarzut naruszenia przepisu art. 34 kpw. Jak już była mowa wyżej, podstawą wydanego rozstrzygnięcia był całokształt okoliczności ujawnionych w toku przeprowadzonego postępowania.…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 34 (113)
Historia zmian
Bez zmian od 1 marca 2026 r.