Art. 94

Pokaż w całym akcie

Art. 94 Kodeksu postępowania karnego
Art. 94.
§ 1. Postanowienie powinno zawierać:
1) oznaczenie organu oraz osoby lub osób, wydających postanowienie;
2) datę wydania postanowienia;
3) wskazanie sprawy oraz kwestii, której postanowienie dotyczy;
4) rozstrzygnięcie z podaniem podstawy prawnej;
5) uzasadnienie, chyba że ustawa zwalnia od tego wymagania.
§ 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do zarządzeń.

art. 94 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 94 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 25 marca 2010 r., I KZP 36/09

   …2007, t. 1, s. 63 – 64). Ponieważ przedmiotem zaskarżenia są z założenia decyzje procesowe (orzeczenia, zarządzenia), to należy zauważyć, że art. 94 k.p.k. w odniesieniu do postanowień i zarządzeń oraz art. 413 k.p.k. wobec wyroków (stosowany od- 7 powiednio także – poprzez art. 458 k.p.k. – do…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 30 kwietnia 2015 r., V KK 42/15

   …że pisemne uzasadnienie postanowienia stanowi jego integralną część (mowa tu o sytuacji, gdy jego sporządzenie jest wymagane – por. art. 94 § 1 pkt 5 k.p.k.) – notabene w przeciwieństwie do uzasadnienia wyroku (por. w tym przedmiocie wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 czerwca 2003 r., IV KK…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 15 października 2013 r., III KK 184/13

   …na korzyść oskarżonego, co nastąpiło z naruszeniem zasady swobodnej oceny dowodów; 2) art. 368 k.p.k. w zw. z art. 170 § 3 k.p.k. w zw. z art. 94 § 1 pkt 4 i 5 k.p.k. i art. 6 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 i ust. 3 pkt d Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, polegającą…

4. Sąd Najwyższy, uchwała z 24 maja 2005 r., I KZP 5/05

   …Sąd Najwyższy na skutek wniesionej kasacji” jest właściwy do rozpoznania zarzutu istnienia bezwzględnego powodu odwoławczego, - naruszenie art. 94 § 1 pkt 5 w zw. z § 2 k.p.k. przez całkowity brak odniesienia się do przytoczonego uzasadnienia prezydenckiego projektu ustawy o zmianie Kodeksu…

5. Sąd Najwyższy, uchwała z 21 października 2003 r., I KZP 29/03

   …przestępstwa wobec braku znamion czynu zabronionego. Ponadto, skarżący zarzucił obrazę przepisów prawa karnego procesowego – tj. art. 92, art. 94 § 1 pkt 5, 3 art. 172 k.p.k., mającą istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, poprzez zaniechanie przeprowadzenia konfrontacji w celu wyjaśnienia…

6. Sąd Najwyższy, uchwała z 7 czerwca 2002 r., I KZP 15/02

   …wymaga, by postanowienie (taką formę procesową ma pytanie prawne, o którym mowa w art. 441 § 1 k.p.k.), oprócz innych niezbędnych elementów (art. 94 § 1 pkt 1-3 k.p.k.), zawierało rozstrzygnięcie z podaniem podstawy prawnej oraz uzasadnienie. Przyjmuje 5 się, że w postanowieniu o przekazaniu…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 30 września 2010 r., I KZP 16/10

   …sytuacja, w której postanowienie Sądu Rejonowego w R. dotknięte jest tak istotnymi wadami, m.in. w postaci naruszenia art. 92 k.p.k. i art. 94 § 1 pkt 3 k.p.k. (w konsekwencji tego również art. 339 § 3 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.), że w rezultacie uniemożliwia to w chwili…

8. Sąd Najwyższy, wyrok z 4 kwietnia 2014 r., II CSK 407/13

   …i nadużycia praw procesowych, mieściło się w ramach ujawnienia treści dokumentu urzędowego oraz uzasadnienia zarządzenia przerwy w rozprawie (art. 94 § 1 pkt 5 w zw. z § 2 i art. 100 § 1 k.p.k.) Tego rodzaju działanie sędziego pozostaje w granicach dozwolonego przez przepisy procedury karnej…

9. Sąd Najwyższy, wyrok z 3 grudnia 2008 r., V KK 195/08

   …zaś katalog wskazany w art. 237 § 3 k.p.k. obejmuje kilkanaście typów przestępstw, co do których 16 możliwa jest kontrola rozmów, a art. 94 § 1 pkt 4 k.p.k. wymaga zawarcia w treści postanowienia „sprawy oraz kwestii”, której ono dotyczy, to należy przyjąć, że przewidziane w art. 237 § 1 i 2…

10. Sąd Najwyższy, postanowienie z 20 kwietnia 2016 r., III KK 132/16

    …201 k.p.k. w zw. z art.2 § 2 k.p.k. w zw. z art.6 k.p.k., art. 170 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 193 § 3 k.p.k. w zw. z art. 201 k.p.k. w zw. z art. 94 § 1 pkt. 5 k.p.k., w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k., 3 polegające na oddaleniu bez merytorycznego uzasadnienia, złożonego w…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 94 (101)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.