Art. 334
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 468 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 473 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 830 [PDF]. Stan prawny na
Zapowiedziane zmiany wprowadzają: akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1003; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1046; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1296.
Art. 334.
§ 1. Sąd może uzależnić natychmiastową wykonalność wyroku od złożenia przez powoda stosownego zabezpieczenia. #
§ 2. Zabezpieczenie może polegać również na wstrzymaniu wydania powodowi rzeczy odebranych pozwanemu lub sum pieniężnych po ich wyegzekwowaniu albo na wstrzymaniu sprzedaży zajętego majątku ruchomego. #
§ 3. Sprzedaż lub przejęcie na własność zajętej nieruchomości wstrzymuje się z urzędu do czasu uprawomocnienia się wyroku. #
§ 4. Zabezpieczenie nie może być zarządzone co do należności alimentacyjnych w granicach, w jakich sąd nadaje wyrokowi zasądzającemu te należności rygor natychmiastowej wykonalności z urzędu. #
Art. 334 Kodeksu postępowania cywilnego Art. 334. § 1. Sąd może uzależnić natychmiastową wykonalność wyroku od złożenia przez powoda stosownego zabezpieczenia. § 2. Zabezpieczenie może polegać również na wstrzymaniu wydania powodowi rzeczy odebranych pozwanemu lub sum pieniężnych po ich wyegzekwowaniu albo na wstrzymaniu sprzedaży zajętego majątku ruchomego. § 3. Sprzedaż lub przejęcie na własność zajętej nieruchomości wstrzymuje się z urzędu do czasu uprawomocnienia się wyroku. § 4. Zabezpieczenie nie może być zarządzone co do należności alimentacyjnych w granicach, w jakich sąd nadaje wyrokowi zasądzającemu te należności rygor natychmiastowej wykonalności z urzędu.
art. 334 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)
art. 334 k.p.c.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 77/15
…7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, jedn. tekst: 7 Dz.U. z 2015 r., poz. 859 ze zm.), „należnościach alimentacyjnych” (art. 334 § 4 i art. 1025 § 1 pkt 2 k.p.c., art. 342 ust. 1 pkt 1, art. 344 ust. 1 i art. 346 ust. 1 Pr.up.). Szczególne zróżnicowanie terminologiczne…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III CK 122/04
…w sprawie, w wyniku wniesionego środka odwoławczego (stąd pewne ograniczenia w egzekucji prowadzonej na podstawie takiego tytułu – por. art. 334 § 3 i art. 952 k.p.c.). A jeśli wpis hipoteki przymusowej opiera się na nieostatecznej decyzji administracyjnej, do wszczęcia egzekucji z…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II CSK 467/08
…Państwa i orzeczeń sądowych podawanych przez pozwanego, 4) art. 335 k.p.c. przez nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności, 5) art. 334 k.p.c. przez brak stosownego zabezpieczenia interesów skarżącej i zobowiązania pozwanego do zapewnienia jej lokalu zastępczego. We wnioskach skargi…
- Sąd Rejonowy w Tarnowie, wyrok z , I C 2897/18
…podejrzeń, że za tą sytuację odpowiedzialny będzie pozwany. Sąd nadał wyrokowi również rygor natychmiastowej wykonalności na podstawie art. 334 § 3 kpc w zakresie punktu III, tj. dotyczącego upoważnienia powódki do zawierania umów na dostawę mediów wodociągowych we własnym imieniu,…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie, wyrok z , VI P 296/15
…przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nieprzekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownika. Przepis art. 334 § 4 i art. 335 § 1 k.p.c. zdanie drugie stosuje się odpowiednio; nie stosuje się przepisu art. 335 § 2 k.p.c. Wobec powyższego, Sąd wyrokowi w…
- Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie, wyrok z , VI P 590/14
…przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nieprzekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownika. Przepis art. 334 § 4 i art. 335 § 1 k.p.c. zdanie drugie stosuje się odpowiednio; nie stosuje się przepisu art. 335 § 2 k.p.c. Wobec powyższego, Sąd wyrokowi w…
- Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z , VII Pa 164/17
…przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nieprzekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownika. Przepis art. 334 § 4 i art. 335 § 1 zdanie drugie stosuje się odpowiednio; nie stosuje się przepisu art. 335 § 2 k.p.c. Z treści powyższego przepisu wynika, że…
- Sąd Okręgowy w Siedlcach, wyrok z , IV U 371/17
- Sąd Rejonowy w Tczewie, postanowienie z , I C 1/17
…spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, które wskutek swych właściwości nie może być zastąpione jakimś innym przedmiotem [tak na gruncie art. 334 KPC: W. S. , w: Z. R., W. S. (red.), Kodeks, 1969, s. 505; E. W. , w: J. J., K. P. (red.), Kodeks, 1989, s. 546]. Na wnioskodawcy spoczywa ciężar…
- Sąd Okręgowy w Świdnicy, postanowienie z , II Ca 940/16
…postępowania M. N. i S. K. (1) w piśmie z dnia 12 czerwca 2015 r. przyznali, że posiadanie A. B. (2) i wnioskodawcy było samoistne, 4) art. 334 KPC w związku z art. 13 §2 KPC poprzez zignorowanie domniemań prawnych wynikających z art. 339 i 340 Kodeksu cywilnego, które były wiążące dla…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 334 (11)
Historia zmian
Bez zmian od 24 marca 2026 r.