Art. 982

Pokaż w całym akcie

Art. 982 Kodeksu cywilnego
Art. 982. Spadkodawca może w testamencie włożyć na spadkobiercę lub na zapisobiercę obowiązek oznaczonego działania lub zaniechania, nie czyniąc nikogo wierzycielem (polecenie).

art. 982 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2026 r. poz. 795)

art. 982 k.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 7 marca 2013 r., II CSK 486/12

   …skardze kasacyjnej od tego wyroku, opartej na podstawie z art. 3983 §1 pkt 1 k.p.c., pozwany zarzucił naruszenie art. 998 § 1, art. 968 § 1, art. 982 k.c., art. 948 § 1 i art. 1006 k.c. We wnioskach skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi Apelacyjnemu do…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 25 lutego 2005 r., II CK 408/04

   …na rzecz wnuczki. Na podstawie treści tego postanowienia testamentowego można je kwalifikować nie jako życzenie, lecz jako polecenie (art. 982 k.c.) W tym ostatnim wypadku brak jest wierzyciela w rozumieniu prawa zobowiązań, powstaje bowiem stosunek mający charakter zobowiązania…

3. Sąd Najwyższy, postanowienie z 26 listopada 2024 r., II NSNC 483/23

   …nie zawierał wyraźnie sprecyzowanego rozporządzenia zapisowego, a jedynie polecenie, aby strony podzieliły się tą nieruchomością po równo (art. 982 k.c.) Wskazano, iż nieruchomość ta należała do rodziców stron, a zatem w chwili testowania nie stanowiła wyłącznej własności spadkodawczyni.…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 16 grudnia 2020 r., II FSK 1546/20

   …kasacyjnej nie uwzględnił istoty ujawnionej w pisemnych motywach zapadłego wyroku argumentacji. W jego uzasadnieniu stwierdzono wyraźnie, że art. 982 k.c., normujący takie polecenie, stanowi, że spadkodawca może w testamencie włożyć na spadkobiercę lub na zapisobiercę obowiązek oznaczonego…

5. Sąd Rejonowy w Słupsku, wyrok z 14 czerwca 2018 r., I C 212/18

   …r. i 30.10.2015 r. . dowód: dowody wpłaty k. 38 Sąd zważył, co następuje : Powództwo podlegało uwzględnieniu na podstawie art. 985 w zw. z art. 982 kc, poza częścią, co do której została wykazana spłata. Stan faktyczny nie budził wątpliwości, a dokumenty pozwoliły ocenić zakres wykonania…

6. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z 12 lutego 2015 r., I ACa 893/14

   …węzła obligacyjnego, jak również nie może być utożsamiane, co słusznie ustalił Sąd I instancji, z instytucją polecenia uregulowanego w art. 982 k.c. Po pierwsze bowiem z treści oświadczenia M. M. nie wynika, by zobowiązała powódkę do opieki nad grobem, a już w żadnym przypadku, by…

7. Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, postanowienie z 5 października 2023 r., V Ns 16/22

   …majątkowego. Spadkodawca może ponadto włożyć na spadkobiercę określony obowiązek działania lub zaniechania nie czyniąc nikogo wierzycielem (art. 982 k.c.) np. „proszę moje prochy rozsypać na morzu”. Zgodnie z art. 948 §1 k.c. testament należy tak tłumaczyć, by zapewnić możliwie jak najlepsze…

8. Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrok z 2 marca 2022 r., XXV C 1891/20

   …było zatem zbadanie ważności polecenia ewentualnie możliwości jego wykonania. W § 7 pkt 2 testamentu notarialnego A. K. (1) – stosownie do art. 982 k.c. – nałożył na syna W. K. jako spadkobiercę obowiązek (polecenie) nieodpłatnego przekazania (darowania) przez W. K. po osiągnięciu pełnej…

9. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 21 sierpnia 2019 r., III SA/Wa 2822/18

   …iż spadkobierca został obciążony poleceniem, treść takiego polecenia musi zostać określona osobiście przez spadkodawcę, co wynika z treści art. 982 K.c., który mówi, że spadkodawca może w testamencie włożyć na spadkobiercę lub na zapisobiercę obowiązek oznaczonego działania lub zaniechania, nie…

10. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, zarządzenie z 8 lutego 2019 r., I C 318/18

    …prawną swojego roszczenia wskazała na istnienie polecenia, które spadkodawca – J. K. w testamencie uczynił na rzecz powódki. W myśl art. 982 k.c. spadkodawca może w testamencie włożyć na spadkobiercę lub na zapisobiercę obowiązek oznaczonego działania lub zaniechania, nie czyniąc nikogo…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 982 (17)

Historia zmian

Bez zmian od 19 maja 2026 r.