Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 maja 2012 r., VII SA/Wa 2906/11
wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 maja 2012 r., VII SA/Wa 2906/11
Sentencja
1 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Gierak – Podsiadły, , Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak (spr.), Protokolant st. ref. Anna Tomaszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 maja 2012 r. sprawy ze skargi K. S. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] czerwca 2011 r. znak [...] w przedmiocie wycofania wyrobu z obrotu I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Głównego Inspektora Sanitarnego na rzecz K. S. kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
2 Decyzją znak [...] z [...] października 2010 r. Główny Inspektor Sanitarny (GIS, organ), działając na podstawie art. 27 ust. 1 i 2 oraz art.
3 31 a ustawy z 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2006 r.
4 Nr 122, poz. 851 ze zm., zwanej dalej "ustawą o PIS") oraz art. 104 i art. 108 ustawy
5 z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr
6 98, poz. 1071 ze zm., zwanej dalej "Kpa"), orzekł o wycofaniu z obrotu na terenie
7 całego kraju wyrobu o nazwie "[...]", określonego jako "przeznaczony do celów
8 kolekcjonerskich" oraz wszystkich podobnych wyrobów, mogących mieć wpływ na
9 bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia ludzi. Jednocześnie nakazał zaprzestania
10 działalności obiektów służących produkcji, obrotowi hurtowemu lub detalicznemu w/w
11 wyrobami oraz decyzji nadał rygor natychmiastowej wykonalności. Tego samego
12 dnia, tj. 2 października 2010 r. skarżącemu powyższa decyzja została doręczona.
13 Wskazując przesłanki rozstrzygnięcia organ podał, iż wycofanie wyrobu "[...]"
14 oraz wszystkich wyrobów podobnych z obrotu na terenie całego kraju oraz nakaz
15 zaprzestania działalności obiektów służących do produkcji i obrotu (hurtowemu
16 i detalicznemu) w/w wyrobów, następuje w związku ze stwierdzeniem przez Ministra
17 Zdrowia wystąpienia na terenie całego kraju zagrożenia życia lub zdrowia ludzi po
18 użyciu wyrobu o nazwie handlowej "[...]", określonego jako "przeznaczony do
19 celów kolekcjonerskich" i wyrobów jemu podobnych, tzw. "dopalaczy" oraz
20 koniecznością natychmiastowego zaprzestania działalności obiektów służących
21 produkcji, obrotowi hurtowemu i detalicznemu tych wyrobów.
22 W dniu 22 października 2010 r. do organu wpłynął wniosek skarżącego o
23 ponowne rozpoznanie sprawy oraz wstrzymanie wykonania decyzji. Kwestionowanej
24 decyzji zarzucił naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania, tj.:
25 1. art. 20, art. 22 i art. 64 Konstytucji oraz art. 6 ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r.
26 o swobodzie działalności gospodarczej, Międzynarodowego Paktu Praw
27 Ekonomicznych, Socjalnych i Kulturalnych, uchwalonego przez ONZ 16
28 listopada 1966 r. - poprzez nieuzasadnione ograniczenie wolności
29 gospodarczej oraz bezpodstawne naruszenie prawa własności,
30 przejawiające się w faktycznym uniemożliwieniu kontynuowania skarżącemu
31 prowadzenia działalności gospodarczej, przy jednoczesnym pozbawieniu go
32 władztwa nad produktami, których obrót jest prawnie dopuszczony na
33 terytorium Rzeczpospolitej Polskiej;
34 2. art. 27 ust. 2 ustawy o PIS - poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie
35 i w konsekwencji uznanie, iż "wyrób o nazwie [...] określany jako produkt
36 przeznaczony do celów kolekcjonerskich oraz podobne wyroby..." mogą
37 mieć wpływ na bezpośrednie zagrożenie życia i zdrowia ludzi, gdy de facto
38 brak jest definicji oraz możliwości zindywidualizowania tych produktów, przy
39 czym powołany przepis należy do przepisów abstrakcyjnych i rolą decyzji
40 jest zindywidualizowanie takiego środka, co najmniej z podaniem jego składu, czego organadministracyjny nie uczynił, przy jednoczesnym niewykazaniu, do jakich konkretnie naruszeń wymagań higienicznych i zdrowotnych doszło; zastosowanie powołanego przepisu pomimo tego, iż
41 z samej decyzji wynika, iż produkty wskazane w pkt 1 sentencji decyzji
42 mogą, a nie jak wymaga tego przepis spowodowały bezpośrednie
43 zagrożenie życia lub zdrowia ludzi; nakazanie zaprzestania działalności
44 obiektów służących produkcji, obrotowi hurtowemu i detalicznemu, gdy o
45 obiektach takich nie ma mowy w powołanym przepisie, co najwyżej
46 ustawodawca wskazuje na środek zapobiegawczy w postaci
47 unieruchomienia zakładu pracy Oeg° części), zamknięciu obiektów
48 użyteczności publicznej, z którymi w niniejszej sprawie nie mamy do
49 czynienia, przy jednoczesnym kryjącym się za tym nakazem ograniczeniem
50 swobody działalności gospodarczej;
51 3. art. 6 -11, art. 77 § 1 oraz art. 80 w związku z art. 107 Kpa - poprzez
52 działanie GIS z naruszeniem przepisów prawa wskazanych wyżej, co w
53 konsekwencji naruszyło zasadę pogłębiania zaufania obywateli do organów
54 administracyjnych, przy jednoczesnym braku inicjatywy organu
55 w zakresie wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, choćby ustalenia
56 i wskazania definicji środka "[...] oraz wszystkich podobnych wyrobów"
57 oraz okoliczności przemawiających za uznaniem, iż środki te mogą mieć
58 wpływ na bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia ludzi;
59 4. art. 107 § 1 i 3 Kpa - poprzez pominięcie w treści przedmiotowej decyzji
60 wskazania strony, do której jest ona skierowana, braku faktycznego oraz
61 prawnego uzasadnienia decyzji, m.in. np. z powołaniem się na fakty, które
62 organ uznał za udowodnione, dowodów będących podstawą rozstrzygnięcia.
63 Decyzją znak [...] z [...] września 2011 r. GIS,
64 działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 Kpa oraz art. 27
65 ust. 1 i 2, art. 31 a ustawy o PIS, orzekł o utrzymaniu zaskarżonej decyzji w mocy.
66 W uzasadnieniu rozstrzygnięcia GIS wyjaśnił, że wydanie decyzji z [...]
67 października 2010 r. nastąpiło w związku ze stwierdzeniem przez Ministra Zdrowia
68 występowania na terenie całego kraju bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia
69 ludzi po użyciu wyrobu o nazwie handlowej "[...]" lub podobnych, określanych jako
70 przeznaczone do celów kolekcjonerskich, tzw. "dopalaczy". Stwierdzenie to wynikało ze zgłaszanych przez oddziały toksykologiczne szpitali przypadków nagłych
71 zachorowań młodych ludzi w wyniku używania różnych preparatów i substancji.
72 Przeprowadzone postępowanie epidemiologiczne wykazało, że zachorowania te
73 mają charakter zatruć o przebiegu podobnym do zatruć substancjami
74 psychoaktywnymi. Dodatkowo przeprowadzone przez organy ścigania postępowanie
75 uprawdopodobniło w stopniu bardzo znaczącym, że zachorowania nastąpiły po
76 zażyciu preparatów nazywanych potocznie "dopalaczami", a więc substancjami,
77 w których składzie znajdują się substancje o podobnym działaniu jak środki
78 psychoaktywne, ale dotychczas nie umieszczone na listach substancji, których
79 posiadanie oraz spożywanie jest zabronione.
80 W tym stanie sprawy GIS uznał, że produkty te nie mogą znajdować się
81 w obrocie jako stwarzające bezpośrednie zagrożenie nie tylko zdrowia, ale i życia
82 ludzi. W celu uniemożliwienia dalszej sprzedaży tych produktów niezbędne było
83 także nakazanie natychmiastowego zaprzestania działalności obiektów służących
84 produkcji, obrotowi hurtowemu i detalicznemu tych wyrobów. Zgodnie
85 z uprawnieniem, wynikającym z art. 27 ustawy o PIS, decyzji tej nadano rygor
86 natychmiastowej wykonalności.
87 Podał, iż zaskarżona decyzja dotyczyła wszystkich punktów sprzedaży oraz
88 producentów wyrobów o nazwie "[...]", określanych jako przeznaczone do celów
89 kolekcjonerskich oraz innych o podobnym działaniu. Ze względu na konieczność
90 szybkich działań w warunkach stanu zagrożenia życia i zdrowia, organy państwowej
91 inspekcji sanitarnej, zgodnie z poleceniem GIS, wydanym na podstawie art. 8a ust 3
92 ustawy o PIS, przeprowadziły na terenie całego kraju kontrole obiektów służących
93 produkcji, obrotowi hurtowemu lub detalicznemu tych wyrobów. Niniejsza decyzja
94 została dostarczona do punktu sprzedaży, należącego do skarżącego, pod adresem
95 "[...]", ul. J. P. w G. Następnie, po doręczeniu decyzji
96 i stwierdzeniu obecności produktów kolekcjonerskich, produkty te pobrano do badań i
97 nakazano unieruchomienie obiektu. Badania przeprowadzone przez Instytut Włókien
98 Naturalnych i Roślin Zielarskich wykazały, iż w pobranych próbkach znajdują się substancje zastępcze w rozumieniu ustawy z 25 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu
99 narkomanii i substancje te wykazują działania psychoaktywne. Działanie
100 psychoaktywne substancji oznacza zakwalifikowanie jej jako środka zastępczego,
101 którego wytwarzanie i produkcja jest zakazane na terytorium Rzeczypospolitej
102 Polskiej (art. 4 pkt 27 i art. 44b ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii).
103 Organ wskazał, iż zgodnie z art. 27 ust. 2 ustawy o PIS, państwowy inspektor
104 sanitarny ma szereg możliwości skutecznego działania w przypadku stwierdzenia
105 naruszeń higienicznych i zdrowotnych, które spowodowały bezpośrednie zagrożenie
106 życia lub zdrowia ludzi. Decyzja taka, z mocy prawa, podlega natychmiastowemu
107 wykonaniu. W/w art. 27 jest przepisem szczególnym, wyposażającym organ w
108 uprawnienie do nadzwyczajnego, interwencyjnego, doraźnego i niezwłocznego
109 działania. Stanowi instrument realizacji ochrony zdrowia publicznego, co stanowi
110 ustawowe zadanie organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej (art. 1 ustawy o PIS), a
111 przez art. 31 a - również zadanie Głównego Inspektora Sanitarnego. Wykonywanie
112 zadań określonych w art. 1 ustawy polega na sprawowaniu zapobiegawczego i
113 bieżącego nadzoru sanitarnego oraz prowadzeniu działalności zapobiegawczej i
114 przeciwepidemicznej, co potwierdza brzmienie art. 2 ustawy. Działanie w granicach
115 wyznaczonych przez art. 27 ust. 2 ustawy o PIS jest działaniem prewencyjnym i
116 zapobiegawczym w przypadku stwierdzenia "bezpośredniego zagrożenia życia lub
117 zdrowia ludzi". W przepisie tym mowa jest o zagrożeniu spowodowanym
118 naruszeniem wymagań higienicznych i zdrowotnych, przy czym wskazana regulacja
119 nie określa tego, w jakim trybie stwierdzenie naruszenia tych wymagań powinno
120 nastąpić. Zdaniem organu stwierdzenie powyższe może stanowić zarówno rezultat
121 kontroli przeprowadzanej przez organy, jak również wynikać z innych ustaleń (ocen).
122 Kryterium "wymagań higienicznych i zdrowotnych" przyjmuje się zarówno dla kontroli
123 jak i dla oceny (wyrok WSA z 3 marca 2009 r., II SA/Kr 64/09), przy czym
124 ustawodawca wprowadza rozróżnienie dla kontroli i oceny naruszenia w/w
125 warunków. Ocena może mieć miejsce w wyniku kontroli, jednakże może być ona
126 autonomicznie dokonana przez organ uprawniony do wydania decyzji. W powołanym
127 przepisie mówi się o "bezpośrednim zagrożeniu życia lub zdrowia", zatem przepis
128 ten odnosi się nie do "stanu istniejącego niebezpieczeństwa", lecz do "stanu
129 zagrożenia bezpieczeństwa dla życia lub zdrowia", a zatem stanu, w którym istnieje
130 realna groźba spowodowania przez określone produkty negatywnych skutków dla
131 życia lub zdrowia ludzkiego. Oceny stanu zagrożenia dla bezpieczeństwa życia lub
132 zdrowia ludzi dokonuje organ, który wydaje przedmiotową decyzję, a kompetencja w
133 tym zakresie stanowi instrument realizacji zadania związanego z ochroną zdrowia
134 publicznego, za co GIS ustawowo odpowiada. Ustalenie stanu zagrożenia dla życia
135 lub zdrowia ludzi może nastąpić w jakikolwiek sposób.
136 Organ podkreślił, że dokonane w przedmiotowej sprawie ustalenia poczynił w
137 oparciu o przypadki odnotowanej interwencji medycznej ze wskazanego powodu,
138 przypadki zatruć tzw. "dopalaczami", liczbę osób hospitalizowanych
139 z powodu zażycia dopalaczy, a także na podstawie zakresu i stopnia stwierdzonych
140 dolegliwości wynikających z zażycia "dopalaczy", dostępności tych produktów
141 w obiektach handlowych, czy sposobu ich użycia przez konsumentów. Fakty, które
142 są powszechnie znane nie wymagają dowodu (art. 77 § 4 Kpa). Ponadto informację
143 taką przekazał GIS pismem z 2 października 2010 r. Minister Zdrowia, a więc organ
144 konstytucyjnie odpowiedzialny za dział administracji rządowej - zdrowie, co
145 uzasadniało w pełni użycie interwencyjnych instrumentów, w które wyposażony był
146 GIS, a które pozwalają wyeliminować stan zagrożenia bezpieczeństwa dla życia
147 i zdrowia.
148 Zdaniem GIS, zaniechanie zarówno działania jak i rozstrzygnięcia stanowiłoby
149 dopuszczenie do sytuacji, w której to realne zagrożenie dla bezpieczeństwa życia lub
150 zdrowia ludzi utrzymywałoby się. Brak reakcji w tym zakresie oznaczałby zagrożenie
151 dla zdrowia publicznego, które przy wydaniu takiej decyzji powinno stanowić
152 priorytet. Stan zagrożenia po przebadaniu zabezpieczonych produktów okazał się
153 stanem istniejącego niebezpieczeństwa dla życia i zdrowia ludzkiego, co tylko
154 wzmaga fakt, iż stan zagrożenia na dzień wydania zaskarżonej decyzji miał realny
155 wymiar i rzeczywisty charakter. Organ podkreślił, iż decyzja z art. 27 ust. 2 ustawy
156 o PIS jest sankcją dla określonego podmiotu, stwarzającego zagrożenie
157 wprowadzenia do obrotu środka spożywczego, który może zagrażać zdrowiu i życiu
158 ludzkiemu, nie stanowi natomiast wprost sankcji za zatrucie konkretnej osoby.
159 Przepis ten nie może być interpretowany w oderwaniu od celu jakiemu służy, a
160 mianowicie ochrony zdrowia i życia ludzkiego.
161 GIS podniósł, że decyzje wydane na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy o PIS,
162 realizują szczególną funkcję ochroną. Mają na celu ochronę życia i zdrowia
163 obywateli, przy czym zakres potencjalnych źródeł zagrożeń jest rozumiany szeroko.
164 Równie szeroko ustawodawca formułuje możliwe sposoby ingerencji państwowego
165 inspektora sanitarnego. Jest on nie tylko uprawniony do podjęcia przewidzianych
166 przepisem czynności (np. wycofanie produktu z obrotu), ale może on również
167 nakazać "podjęcie lub zaprzestanie innych działań". Tak sformułowane upoważnienie
168 dla inspekcji jest wyjątkowe, gdyż ustawa wprost nie określa zakresu władczej
169 ingerencji, przy czym ów przepis nie stanowi upoważnienia dla tzw. uznania
170 administracyjnego.
171 W tej sytuacji, wydane przez inspekcję sanitarną w trybie art. 27 ust. 2 ustawy
172 PIS decyzje są zarówno środkiem ochrony i przywrócenia naruszonego
173 bezpieczeństwa, jak i mają za zadanie odwrócenie grożącego niebezpieczeństwa.
174 Istotna jest przy tym okoliczność, że decyzje te skoncentrowane są na ochronie
175 najważniejszych w społeczeństwie wartości - życia i zdrowia. Państwowa Inspekcja
176 Sanitarna jako organ administracji państwowej, obowiązana jest do ochrony życia zdrowia obywateli. Stosuje ona przy tym władcze metody działania, mające na celu
177 usunięcie niebezpieczeństwa, które charakteryzują się ograniczeniem wolności
178 jednostek w imię interesu publicznego. W sytuacjach zagrożenia działa w sposób
179 swoisty i z użyciem przymusu, w często przyśpieszonych lub uproszczonych trybach.
180 Jednym z elementów tych przyspieszonych i uproszczonych trybów jest możliwość
181 koncentracji kompetencji przez organy tworzące inspekcję. W przypadku
182 konieczności ochrony bezpieczeństwa sanitarnego, GIS może podejmować wszelkie
183 czynności należące do zakresu działania państwowego inspektora sanitarnego.
184 Zgodnie z art. 31 a ustawy o PIS, GIS staje się wtedy organem pierwszej instancji.
185 W przypadku szczególnego zagrożenia dla bezpieczeństwa sanitarnego dochodzi do
186 ścisłego scentralizowania ustroju inspekcji sanitarnej, co pozwala GIS na podjęcie
187 działań adekwatnych do występującego zagrożenia.
188 Zdaniem organu, konieczność podjęcia szybkich działań, zmierzających do
189 usunięcia potencjalnych i faktycznych zagrożeń dla życia i zdrowia przez organ
190 koncentrujący kompetencję, wymaga zastosowania uproszczonych procedur
191 administracyjnych. W przypadku stwierdzenia zagrożenia dla życia i zdrowia,
192 gwarancje procesowe strony postępowania, która owe zagrożenie generuje, ustępują
193 miejsca nadrzędnym wartościom chronionym przez administrację. Efektywne
194 i skuteczne przeciwdziałanie zagrożeniom dla życia i zdrowia przysłania realizację
195 praw, wynikających z zasady czynnego udziału strony, powiązanego z prawem
196 wypowiedzenia się co do zebranych dowodów, materiałów oraz zgłoszonych żądań
197 (art. 10 Kpa). Organy administracji państwowej mogą bowiem odstąpić od zasady
198 określonej w art. 10 § 1 Kpa w przypadkach, gdy załatwienie sprawy nie cierpi zwłoki
199 ze względu na niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia ludzkiego, albo ze względu
200 na grożącą niepowetowaną szkodę materialną, tak jak to miało miejsce w niniejszej
201 sprawie.
202 GIS stwierdził ponadto, że podjęte przez organ działania uzasadnione były
203 również brzmieniem art. 12 Kpa, nakazującym działać wnikliwie i szybko, posługując
204 się możliwie najprostszymi środkami. Interes publiczny przeważał nad interesem
205 strony postępowania (art. 7 Kpa), a zasada szybkości postępowania w przypadku,
206 gdy występuje wielość podmiotów, których działania prowadzą do zagrożenia życia i
207 zdrowia poprzez produkcję lub wprowadzanie do obrotu tych samych produktów
208 generujących owe zagrożenie, pozwalała na zastosowanie przepisu art. 62 Kpa,
209 zgodnie z którym w sprawach, w których prawa lub obowiązki stron wynikają z tego
210 samego stanu faktycznego oraz z tej samej podstawy prawnej i w których właściwy
211 jest ten sam organ administracji publicznej, można wszcząć i prowadzić jedno
212 postępowanie dotyczące więcej niż jednej strony.
213 W sytuacji, gdy organ administracji publicznej zastosuje przepis art. 62 Kpa,
214 powinien wydać jedną decyzję administracyjną, w której rozstrzyga o prawach
215 i obowiązkach wszystkich stron postępowania. Taką konstrukcję organ administracji
216 może zastosować, gdy w postępowaniu rozstrzygana jest sprawa administracyjna
217 (tożsama) pod względem przedmiotowym, której rozstrzygnięcie ukształtuje sytuację
218 wielu podmiotów. Za sprawy tożsame należy uznać takie, które mają taką samą
219 podstawę faktyczną i prawną, a do rozstrzygnięcia każdej z nich właściwy jest ten
220 sam organ administracji publicznej.
221 W niniejszej sprawie, zarówno co do stanu faktycznego jak i prawnego,
222 zachodziła tożsamość spraw administracyjnych. Przedmiotem sprawy sątzw. "środki
223 przeznaczone do celów kolekcjonerskich", których stosowanie przez ludzi prowadzi
224 do potencjalnego zagrożenia życia i zdrowia. Te same środki wprowadzane były do
225 obrotu przez różne podmioty co powoduje, że sprawa dotyczy interesów prawnych
226 większej liczby stron. Wreszcie w sprawie konkretyzowana jest ta sama norma prawa
227 materialnego w postaci art. 27 ust. 2 ustawy o PIS, a organem właściwym jest ten
228 sam organ administracji.
229 Zdaniem organu, zastosowanie instytucji współuczestnictwa stanowi również
230 przejaw uproszczenia i przyśpieszenia postępowania. W przypadku braku
231 kompetencji do wydawania administracyjnych aktów generalnych, art. 62 Kpa
232 stwarza podstawę do szybkiego rozstrzygnięcia różnych pod względem
233 podmiotowym spraw administracyjnych. Wydana przez GIS decyzja, stanowiąca
234 rezultat wspólnego postępowania wyjaśniającego, jest adresowana do każdej ze
235 stron postępowania w sprawie. Każda ze stron ma prawo do wniesienia środka zaskarżenia, które nie będzie skutkować zaskarżeniem innych decyzji, mimo
236 łącznego ich prowadzenia. W przypadku wielości stron, oddzielnych adresatów
237 decyzji, dopuszczalne jest wymienienie ich w tzw. rozdzielniku do decyzji. Organ
238 powołał przy tym wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 lutego 2009 r., III
239 OSK 1418/07, z którego wynika, że "wskazanie stron postępowania w decyzji
240 stwierdzającej nieważność określonej decyzji przez ujęcie ich w tak zwanym
241 rozdzielniku nie narusza art. 107 § 1 Kpa". Organ uznał, że w przypadku, gdy postępowanie prowadzone w trybie art. 62 Kpa dotyczyło kilkuset stron
242 postępowania, to wyliczenie ich w "rozdzielniku" do decyzji, a nie w petitum
243 rozstrzygnięcia, stanowiło w zasadzie jedyne racjonalne rozwiązanie. Ponadto w
244 odniesieniu do decyzji konkretyzujących art. 27 ust. 2 ustawy o PIS istotne jest
245 również to, że decyzje te, choć skierowane są do indywidualnie określonych
246 adresatów, mają charakter rzeczowy. Tym samym w treści osnowy decyzji przede
247 wszystkim należy określić przedmiot rozstrzygnięcia. Strony natomiast mogą być
248 określone w rozdzielniku. Wówczas, gdy występuje znaczna liczba stron, a zachodzi
249 konieczność skutecznej i szybkiej ochrony przed zagrożeniem życia
250 i zdrowia, brak doręczenia rozdzielnika, w którym wymienia się kilkaset stron tegoż
251 postępowania, należy uznać za brak nieistotny, który nie ma bezpośredniego wpływu
252 na rozstrzygnięcie i nie prowadzi do uchylenia decyzji. Należało także wziąć pod
253 uwagę, że w przypadku tak znaczniej liczby stron połączonego postępowania,
254 doręczenie decyzji, w rozdzielniku której wylicza się wszystkie strony, może rodzić
255 uzasadnione obawy z punktu widzenia ochrony danych osobowych w rozumieniu
256 ustawy o ochronie danych osobowych. Adresatami tych decyzji były co prawda
257 najczęściej podmioty profesjonalne, których ochrona danych osobowych albo wcale
258 nie dotyczy (nie są osobami fizycznymi), albo dotyczy w sposób ograniczony
259 (jednoosobowa działalność gospodarcza), niemniej jednak w przypadku tych
260 ostatnich, wyłączenie stosowania ustawy o ochronie danych osobowych dotyczy
261 tylko danych osobowych zawartych w ewidencji działalności gospodarczej (art. 7a
262 ust. 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej). Poprzez ujawnienie danych
263 osobowych w zakresie wykraczającym poza dane ujawnione w ewidencji, mogłoby
264 dojść do naruszenia ustawy i choć oznaczenie stron decyzji administracyjnej nie
265 może być co do zasady ograniczane ze względu na ochronę danych osobowych, to
266 w przypadku ujawnienia znacznej ilości danych identyfikujących osoby prowadzące
267 (w ramach jednoosobowej działalności gospodarczej) tzw. działalność
268 kolekcjonerską, można mówić o potencjalnym naruszeniu ustawy o ochronie danych
269 osobowych.
270 Organ podkreślił, że w orzecznictwie również dopuszcza się doręczenie
271 kserokopii lub odpisu decyzji (postanowienie NSA z 28 września 2001 r. sygn. akt I
272 SAB 2/01, wyrok SN z 12 grudnia 2003 r. sygn. akt III RN 135/03). Doręczenie
273 odpisu decyzji uzasadnione było również koniecznością szybkiego działania. Wydane
274 oświadczenie woli organu administracji publicznej musi być w sytuacjach
275 konieczności ochrony interesu publicznego egzekwowane możliwie najszybciej, aby
276 uchronić obywateli przed określonymi zagrożeniami. W ocenie GIS, doręczenie
277 odpisu decyzji, zamiast jej oryginału, przez pracowników organu, nie stanowi
278 naruszenia prawa, które uzasadniałoby eliminację decyzji z obrotu prawnego. W
279 przypadku przedstawienia stronie legitymacji służbowej pracownika inspekcji, strona
280 ma gwarancję, że decyzja pochodzi od organu administracji, który jest określony w
281 treści decyzji. Z odpisu decyzji może również zapoznać się z treścią złożonego
282 oświadczenia woli (osnowa decyzji), a od daty doręczenia może w terminie 14 dni
283 złożyć stosowny środek zaskarżenia zwykłego.
284 GIS wskazał, że konieczność niezwłocznego wszczęcia postępowania
285 administracyjnego w sprawie wynikała także z doręczonego do organu pisma
286 Ministra Zdrowia (datowanego na dzień 2 października 2010 r.), zawierającego
287 informację o zagrożeniu zdrowia i życia ludzi po zażyciu tzw. "dopalaczy". Po
288 otrzymaniu tej informacji GIS zobowiązany był natychmiast wszcząć postępowanie
289 administracyjne celem wyeliminowania zagrożenia. Wykluczyło to zastosowanie
290 zwykłego trybu postępowania administracyjnego, na który składają się m.in.:
291 zawiadomienie strony o wszczęciu postępowania, zapewnienie stronie czynnego
292 udziału w każdym stadium postępowania, jawność postępowania administracyjnego,
293 umożliwienie stronie wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów,
294 zgłoszenia żądań. Wyczerpanie przez organ powyższych elementów postępowania
295 administracyjnego nie było możliwe w sytuacji nadzwyczajnej, kiedy konieczne stało
296 się podjęcie przez organ natychmiastowych działań, mających na celu
297 bezpieczeństwo życia lub zdrowia ludzi. Ponadto niezastosowanie w sprawie
298 nadzwyczajnego trybu postępowania administracyjnego zagrażało skuteczności
299 zamierzonych działań organu - wycofaniu z obrotu tzw. wyrobów przeznaczonych do
300 celów kolekcjonerskich.
301 Organ podkreślił, że w treści zaskarżonej decyzji wyraźnie wskazano, że
302 wystąpienie na terenie całego kraju bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia
303 ludzi po użyciu wyrobu o nazwie handlowej "[...]", określonego jako przeznaczony do celów kolekcjonerskich i wyrobów jemu podobnych, zostało stwierdzone przez
304 Ministra Zdrowia, który w związku z tym zwrócił się do GIS - organu administracji
305 wyposażonego mocą ustawy, w odpowiednie narzędzia prawne do podjęcia działań
306 natychmiastowych i nadzwyczajnych, eliminujących stan zagrożenia zdrowia i życia
307 ludzi, czyli o wszczęcie stosownego postępowania.
308 Wyjaśnił przy tym, że produkty kolekcjonerskie, które sprzedawał skarżący
309 były opatrzone znakami ostrzegawczymi wskazującymi, że ich spożycie jest groźne
310 dla zdrowia ludzkiego, a zatem jasne było, że wprowadzanie ich do obrotu jako
311 produktów kolekcjonerskich o jednoznacznym dla sprzedawcy i nabywcy
312 przeznaczeniu wypełniało dyspozycję art. 27 ust.2 ustawy o PIS.
313 Skargę na powyższe rozstrzygnięcie do Wojewódzkiego Sądu
314 Administracyjnego w Warszawie złożył K. S., wnioskując o uchylenie
315 zaskarżonej decyzji i umorzenie postępowania administracyjnego I instancji. We
316 wniesionym środku zaskarżenia skarżący powielił zarzuty powołane we wniosku o
317 ponowne rozpatrzenie sprawy, dotyczące naruszenia konstytucyjnej swobody
318 prowadzenia działalności gospodarczej, naruszenia art. 27 ust. 1 i 2 ustawy o PIS,
319 oraz przepisów postępowania, co miało wpływ na wydaną decyzję.
320 Za nieuprawnione skarżący uznał stanowisko organu stwierdzające, iż
321 w przypadku wielości stron dopuszczalne jest wymienienie ich w tzw. rozdzielniku do
322 decyzji. Podał, iż w wydanym w tym zakresie w orzecznictwie sądowym wskazuje
323 się, że przeniesienie wykazu stron, zawierającego również dane adresowe, do
324 rozdzielnika decyzji powoduje, iż decyzja nie zawiera oznaczenia stron. Art. 107 Kpa,
325 określając niezbędne składniki decyzji administracyjnej, w § 1 zawiera enumeratywny
326 wykaz tych składników. Decyzja powinna obowiązkowo zawierać oznaczenie strony.
327 Pominięcie któregokolwiek z obligatoryjnych składników jest wadą istotną decyzji
328 (wyrok WSA w Warszawie z dnia 24.02.2005r., IV SA 4725/03). Skarżący uznał
329 również za chybiony argument organu, iż brak doręczenia rozdzielnika,
330 wymieniającego strony postępowania, jest brakiem nieistotnym oraz że doręczenie
331 decyzji, w rozdzielniku której wylicza się wszystkie strony może rodzić uzasadnione
332 obawy z punktu widzenia ochrony danych osobowych w rozumieniu ustawy
333 o ochronie danych osobowych. Oznaczając strony w decyzji administracyjnej, organ
334 spełnia wymogi formalne nałożone na niego w drodze ustawowej.
335 Skarżący uznał, iż wydana decyzja narusza konstytucyjną zasadę wolności
336 gospodarczej gwarantującą, co do zasady, powstrzymywanie się państwa od
337 ingerencji w działalność gospodarczą obywateli oraz sankcjonuje przekroczenie
338 uprawnień organu w zakresie zabezpieczenia towarów znajdujących się w sklepach,
339 a nie będących przedmiotem decyzji (np. fajki wodne, popielniczki lufki). Wskazał
340 także na naruszenie art. 77 Kpa, bowiem organ nie zebrał w całości materiału
341 dowodowego, nie przedstawił także żadnych rzetelnych dowodów na poparcie
342 swoich twierdzeń. Dysponuje jedynie przypuszczeniami, których nie popiera
343 obiektywnymi dowodami (np. wynikami badań toksykologicznych, sekcją zwłok).
344 Podniósł również kwestię przewlekłości postępowania wyjaśniając, że iż
345 wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nadany został 15 października 2010 r.,
346 natomiast wydana po jego rozpoznaniu decyzja GIS, oznaczona datą [...] czerwca
347 2011 r., została faktycznie doręczona stronie 31 października 2011 r., a więc okres
348 ponad roku organ potrzebował na rozpatrzenie złożonego wniosku. Pomimo upływu
349 tak długiego czasu organ nie zebrał należycie materiału dowodowego i nie uzasadnił
350 wydanej decyzji w należyty sposób.
351 W odpowiedzi na skargę GIS wniósł o jej oddalenie, podtrzymując
352 argumentację wyrażoną w zaskarżonej decyzji.
353 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
354 Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów
355 administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują
356 działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając
357 prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich
358 wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa
359 materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu, na podstawie art.
360 145 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami
361 administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.). Sąd
362 rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami
363 i wnioskami skargi oraz powołana podstawą prawną, o czym stanowi art. 134 § 1
364 p.p.s.a.
365 Skarga jest zasadna, bowiem zaskarżona decyzja zapadła z naruszeniem
366 przepisów postępowania (art.6-11, art. 77 § 1, art. 80, art. 107 § 3 Kpa), które mogły
367 mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
368 Podstawę materialnoprawną zaskarżonej decyzji stanowił art. 27 ust. 2 ustawy PIS, zgodnie z którym w razie stwierdzenia naruszenia wymagań higienicznych zdrowotnych, państwowy inspektor sanitarny nakazuje, w drodze decyzji, usunięcie w ustalonym terminie stwierdzonych uchybień, natomiast jeżeli naruszenie tych wymagań spowodowało bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia ludzi -
369 unieruchomienie zakładu pracy lub jego części (stanowiska pracy, maszyny lub
370 innego urządzenia), zamknięcie obiektu użyteczności publicznej, wyłączenie z
371 eksploatacji środka transportu, wycofanie z obrotu środka spożywczego, przedmiotu
372 użytku, materiału i wyrobu przeznaczonego do kontaktu z żywnością, kosmetyku lub
373 innego wyrobu mogącego mieć wpływ na zdrowie ludzi albo podjęcie lub
374 zaprzestanie innych działań. Decyzje w tych sprawach podlegają natychmiastowemu
375 wykonaniu.
376 Organ zastosował również art. 31 a ust. 1 w/w ustawy, zgodnie z którym GIS
377 może podejmować wszelkie czynności należące do zakresu działania państwowego
378 inspektora sanitarnego, jeżeli przemawiają za tym względy bezpieczeństwa
379 sanitarnego. W tych przypadkach GIS staje się organem pierwszej instancji. podjęciu czynności GIS zawiadamia właściwego wojewodę lub starostę.
380 W ocenie Sądu, w niniejszym przypadku GIS mógł podjąć natychmiastowe
381 działania, skutkujące wydaniem decyzji w dniu [...] października 2010 r., w celu
382 eliminacji określonego wyrobu z obrotu na terenie kraju ze względu na pojawiające
383 się informacje o potencjalnym znacznym zagrożeniu dla życia i zdrowia
384 mieszkańców. GIS musi dysponować odpowiednim instrumentem ustawowym do
385 natychmiastowego reagowania w sytuacji, gdy zagrożone są najwyższe dobra
386 chronione prawem w postaci życia i zdrowia obywateli. Zgodzić się należy ze
387 stanowiskiem organu, że w stanie faktycznym sprawy mógł on uznać, iż produkty w
388 postaci tzw. "dopalaczy" lub wyrobów kolekcjonerskich nie mogą znajdować się w
389 obrocie jako stwarzające bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia życia ludzi. Wprawdzie do jednoznacznego ustalenia wystąpienia tego zagrożenia
390 konieczne jest przeprowadzenie odpowiedniego postępowania wyjaśniającego,
391 w tym dokładne zbadanie produktów wycofanych z obrotu na terenie kraju, tym
392 niemniej, zdaniem Sądu, w szczególnie uzasadnionych przypadkach organ inspekcji
393 sanitarnej może wycofać z obrotu produkt, co do którego istnieje uzasadnione
394 przypuszczenie, iż może on stwarzać realne zagrożenie dla zdrowia i życia
395 ludzkiego. Jak słusznie zauważył organ, Państwowa Inspekcja Sanitarna jest nie
396 tylko uprawniona, ale wręcz zobowiązana do ochrony życia i zdrowia obywateli
397 i w celu realizacji tych obowiązków może zastosować środki władcze, niejednokrotnie
398 o dużym stopniu uciążliwości dla adresatów takich decyzji. Działanie organu
399 praktycznie zawsze będzie wiązać się z wkroczeniem w pewną sferę wolności
400 obywatela, w tym wypadku w swobodę prowadzenia działalności gospodarczej oraz
401 z użyciem przymusu państwowego, gdyż jest to podyktowane właśnie koniecznością
402 ochrony zdrowia i życia obywateli, co stanowi podstawowy obowiązek Państwa. W
403 tym kontekście zarzuty skargi, wskazujące na naruszenie art. 20, 22 i 64 Konstytucji
404 RP oraz art. 6 ustęp 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, nie zasługują
405 na uwzględnienie.
406 Trudno sobie wyobrazić sytuację, w której organy Państwowej Inspekcji
407 Sanitarnej pozostają bezczynne w obliczu znacznej liczby śmiertelnych zatruć wywołanych użyciem określonego rodzaju produktów, nawet gdy w początkowym
408 okresie występowania tego rodzaju zatruć ich związek z tymi wyrobami pozostaje
409 bardziej w sferze dużego prawdopodobieństwa i uzasadnionego podejrzenia, niż
410 popartej odpowiednią dokumentacją pewności. Prowadzenie w takim przypadku
411 przez organy indywidualnego, niejednokrotnie długotrwałego postępowania
412 administracyjnego, ze skrupulatnym wypełnieniem wszystkich jego warunków
413 formalnych, związanych chociażby z doręczeniem pisma informującego o wszczęciu
414 tego postępowania, możliwością wypowiedzenia się przez stronę co do zebranych
415 dowodów, czy też rozpatrywania wniosków o zawieszenie postępowania na czas
416 przedstawienia przez stronę odpowiedniej dokumentacji, w istocie niweczyłoby sens
417 nie tylko ustanowienia części przepisów ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej,
418 ale wręcz podstaw funkcjonowania Inspekcji jako takiej (por. wyrok WSA w
419 Warszawie z 6 marca 2012 r. , sygn. akt VII SA/Wa 2417/11).
420 Podkreślenia wymaga również fakt, że z treści przepisu art. 27 ustawy o PIS,
421 wynika obowiązek natychmiastowego wykonania decyzji wydanej w oparciu o ten
422 przepis. W konsekwencji zbędne było w niniejszej sprawie powoływanie się przez
423 GIS na art. 108 Kpa i nadawanie dodatkowo decyzji rygoru natychmiastowej
424 wykonalności. Natychmiastowa wykonalność tego rodzaju decyzji wynika z mocy
425 samego przepisu, bez konieczności spełnienia ogólnych przesłanek określonych
426 w art. 108 Kpa. Wynika ona także z ratio legis art. 27 w/w ustawy, którym jest właśnie
427 natychmiastowe przeciwdziałanie niebezpieczeństwom i zagrożeniom dla życia zdrowia ludzkiego, także na etapie wstępnego dokumentowania i rozpoznawania
428 takich zagrożeń.
429 W związku z powyższym Sąd uznał, że zastosowanie przez organ art. 27 ust. ustawy o PIS, mimo że z pewnymi elementami prewencyjnymi, to jednak znajduje
430 oparcie w okolicznościach faktycznych i prawnych kontrolowanej sprawy. Z tych
431 względów Sąd w składzie rozpoznającym przedmiotową sprawę doszedł również do
432 przekonania, że organ mógł zastosować art. 31a ustawy o PIS. W okolicznościach
433 niniejszej sprawy nie ulega wątpliwości, że koncentracja kompetencji w rękach GIS służyła względom bezpieczeństwa sanitarnego. Skoro bowiem konieczne stało się
434 podjęcie działań o charakterze pilnym, które w dodatku objęły swoim zasięgiem
435 obszar całego kraju, to należy uznać, że organ w sposób właściwy i uzasadniony
436 skorzystał z instrumentu przewidzianego w art. 31 a ustawy.
437 Odnosząc się do zarzutu skargi, dotyczącego wadliwości decyzji z uwagi na
438 brak oznaczenia jej indywidualnego adresata, Sąd stwierdza, iż charakter
439 przedmiotowej decyzji zbliża ją do kategorii aktów o charakterze generalnym.
440 Zarówno w praktyce stosowania prawa, jak i w doktrynie oraz orzecznictwie
441 sądowoadministracyjnym występuje pojęcie generalnego aktu administracyjnego,
442 który może posiadać cechy władcze i służyć realizacji celów organu administracji
443 publicznej w granicach umocowania ustawowego. Taki akt jest wydany przez organ
444 administracji publicznej w znaczeniu ustrojowym lub funkcjonalnym na podstawie
445 przepisów prawa, ma charakter ogólny i władczy i zawiera w swej treści nowe normy
446 prawne lub dokonuje interpretacji norm już wcześniej ustanowionych, a niekiedy
447 zawiera wyłącznie urzędowe informacje rzutujące na proces stosowania prawa (por.
448 W. Chróścielewski, Akt administracyjny generalny, Wydawnictwo Uniwersytetu
449 Łódzkiego, Łódź 1994 r., s. 105).
450 Zdaniem Sądu, decyzja GIS z [...] października 2010 r. jest zbliżona charakterem
451 właśnie do kategorii generalnych aktów administracyjnych i zawiera w sobie
452 elementy władcze, polegające na zakazie obrotu, produkcji lub dystrybucji
453 produktów, których użycie może spowodować niebezpieczeństwo dla życia lub
454 zdrowia ludzkiego, a zatem istotne zagrożenie sanitarne. Indywidualizacja w/w
455 decyzji nastąpiła po doręczeniu egzemplarza tej decyzji określonemu adresatowi,
456 który prowadzi działalność związaną z produkcją lub sprzedażą tzw. "dopalaczy",
457 czyli produktów objętych postępowaniem prowadzonym przez GIS. Wprawdzie na
458 egzemplarzu decyzji brak jest wyraźnego oznaczenia adresata, nie oznacza to
459 jednak, że adresata tego organ nie określił, skoro doręczenie decyzji nastąpiło. W
460 przypadku tego rodzaju specyficznych aktów administracyjnych, jak decyzja
461 wydawana w oparciu o art. 27 ustawy o PIS, indywidualizacja adresata następuje po
462 doręczeniu decyzji i w oparciu o sporządzony rozdzielnik, wymieniający ustaloną listę
463 osób, które prowadzą działalność związaną z obrotem "dopalaczami". Zakres
464 przedmiotowy decyzji obejmuje grupę produktów, które ze względu na potencjalne
465 zagrożenie życia lub zdrowia ludzkiego zostają wycofane z obrotu na terenie całego
466 kraju.
467 W konsekwencji należy przyjąć, że decyzja pierwszoinstancyjna, nakazująca
468 wycofanie z obrotu na terenie całego kraju wyrobu o nazwie "[...]", określonego
469 jako przeznaczony do celów kolekcjonerskich oraz wszystkich podobnych wyrobów
470 mogących mieć wpływ na bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia ludzi oraz
471 zaprzestanie działalności obiektów służących produkcji, obrotowi hurtowemu lub
472 detalicznemu w/w wyrobami, zawierała pewne cechy aktu o charakterze generalnym,
473 gdyż odnosiła się do grupy produktów produkowanych i dystrybuowanych na terenie
474 całego kraju. W tym zakresie zgodzić się należy z twierdzeniem organu, że tego
475 rodzaju decyzje, choć skierowane są do indywidualnie określonych adresatów, mają
476 jednak w znacznym stopniu charakter rzeczowy, w którym podstawowe znaczenie
477 ma przedmiot rozstrzygnięcia, zaś indywidualizacja stron następuje dopiero po
478 doręczeniu egzemplarza decyzji podmiotom zobowiązanym do jej wykonania. Warto
479 w tym miejscu wskazać, iż ustawa o PIS zawiera także inne przepisy służące
480 realizacji zadań organów Inspekcji z zakresu ochrony zdrowia publicznego, które
481 mogą stanowić podstawę do wydawania aktów administracyjnych o zbliżonym
482 charakterze (por. wyrok WSA w Warszawie z 12 kwietnia 2012 r., sygn. akt VII
483 SA/Wa 2639/11).
484 Bezspornym w niniejszej sprawie jest, iż decyzja z dnia [...] października 2010 r. doręczona została skarżącemu wyłącznie w formie kopii. Stanowi to niewątpliwie uchybienie organu. Egzemplarz decyzji powinien bowiem zostać opatrzony odpowiednim poświadczeniem "za zgodność z oryginałem" przez upoważnionego pracownika organu. Sąd podzielił w tym względzie pogląd wyrażony w wyroku Sądu Najwyższego z 12 grudnia 2003 r., sygn. akt III RN 135/03. Jednak nie każde naruszenie przepisów procedury administracyjnej powoduje konieczność uchylenia decyzji przez sąd, a jedynie takie, które mogło w sposób istotny wpłynąć na wynik sprawy, a zatem spełniające przesłankę z art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" p.p.s.a. W ocenie Sądu powyższe uchybienie nie wypełnia przesłanki z w/w przepisu, aby skutkowało eliminacją decyzji z obrotu prawnego. Elementem, który decyduje o istocie decyzji i jej ważności jest podpis pracownika upoważnionego do wydawania decyzji w imieniu organu. W niniejszej sprawie niewątpliwie taki podpis został złożony, albowiem decyzja GIS z [...] października 2010 r. została podpisana przez P. B., będącego wówczas Zastępcą Głównego Inspektora Sanitarnego, umocowanego do podpisywania tego rodzaju aktów administracyjnych w imieniu GIS. Skarżącemu został natomiast doręczony egzemplarz tej decyzji w formie kserokopii, co jednak nie powoduje, że na oryginale decyzji brak jest właściwego oryginalnego podpisu upoważnionego pracownika działającego w imieniu organu i że ta decyzja nie istnieje w obrocie prawnym. Ponadto doręczenie decyzji adresatom przez upoważnionych pracowników Państwowej Inspekcji Sanitarnej, w następstwie
485 czego złożony został wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, skutkuje uznaniem,
486 że decyzja ta weszła do obrotu prawnego.
487 Zdaniem Sądu, ingerując w sferę prowadzonej działalności gospodarczej,
488 polegającej na obrocie substancjami, co do których zachodziło wysokie
489 prawdopodobieństwo szkodliwości dla życia i zdrowia ludzkiego, GIS - rozpoznając
490 sprawę po raz drugi - miał obowiązek zindywidualizowania kryteriów decyzji
491 wykazania, że poszczególne produkty zabezpieczone w sklepie skarżącego
492 rzeczywiście stanowiły określone niebezpieczeństwo dla osób, które mogły je nabyć i
493 użyć. W aktach niniejszej sprawy znajdują się protokoły badań z dnia 28 grudnia
494 2010 r. oraz 1 kwietnia 2011 r., z których wynika, że wycofane z obrotu i
495 zabezpieczone próbki wyrobów kolekcjonerskich, znajdujących się i sprzedawanych
496 w sklepie skarżącego, zawierają substancje zastępcze w rozumieniu ustawy o
497 przeciwdziałaniu narkomanii. Tylko w 1 przypadku, na 21 zabezpieczonych próbek,
498 nie wykryto substancji zastępczej ani kontrolowanej (wyrób o nazwie "[...]").
499 Wszystkie protokoły z badań zabezpieczonych produktów (nazywane Świadectwem
500 Analizy) w ocenie Sądu, powinny zostać poddane analizie organu, wyniki takiego
501 postępowania powinny zostać omówione w zindywidualizowany sposób i w
502 odniesieniu do podjętych działań przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej, a to
503 z kolei winno znaleźć swoje odzwierciedlenie w uzasadnieniu wydanego
504 rozstrzygnięcia. Takiego działania organu zabrakło, co w konsekwencji musiało
505 skutkować uwzględnieniem niniejszej skargi, skoro zaskarżona decyzja nie zawiera
506 analizy podstawowego w tej sprawie materiału dowodowego.
507 W świetle ugruntowanej linii orzeczniczej oraz poglądów doktryny nie ulega
508 wątpliwości, że postępowanie administracyjne prowadzone powtórnie, po złożeniu
509 przez stronę środka odwoławczego, nie służy jedynie instancyjnej kontroli
510 prawidłowości decyzji wydanej w I instancji, lecz polega na powtórnym
511 merytorycznym rozpatrzeniu całej sprawy. Obowiązkiem organu było zatem
512 rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej po raz drugi w jej
513 całokształcie, przy rozważeniu wszystkich elementów stanu faktycznego i
514 zgromadzonego materiału dowodowego, a w przypadku braków w tym materiale - do
515 przeprowadzenia uzupełniającego postępowania dowodowego na podstawie art. 136
516 Kpa.
517 Organ, który (jak wyżej wskazano) mógł w dacie wydawania decyzji
518 pierwszoinstancyjnej w sposób przyspieszony ingerować w sferę prowadzonej
519 działalności gospodarczej, polegającej na obrocie substancjami, co do których
520 zachodziło wysokie prawdopodobieństwo szkodliwości dla życia i zdrowia ludzkiego,
521 w toku dalszego postępowania miał jednak obowiązek wykazania, że poszczególne
522 produkty zabezpieczone w sklepie skarżącego rzeczywiście stanowiły określone
523 niebezpieczeństwo dla osób, które mogły je nabyć i użyć. W rezultacie organ,
524 rozpatrując wniosek skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy, nie wyjaśnił
525 kluczowej kwestii, czym w sposób oczywisty naruszył art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art.
526 107 §3 Kpa.
527 W ocenie Sądu, GIS bezzasadnie powołał się w uzasadnieniu zaskarżonej
528 decyzji na fakty powszechnie znane, które nie wymagają dowodu (art. 77 § 4 Kpa).
529 Faktem powszechnie znanym w niniejszej sprawie może być okoliczność obrotu
530 określonymi produktami, natomiast cechom takiego faktu nie odpowiada kwestia
531 rzeczywistego negatywnego wpływu substancji zawartych w tzw. "dopalaczach" na
532 zdrowie i życie ludzkie. Wysokie prawdopodobieństwo wystąpienia tego rodzaju
533 wpływu może uzasadniać w szczególnych okolicznościach reakcję organu w postaci
534 czasowego zamknięcia określonych placówek handlowych, jednakże nie zwalnia to
535 organu ponownie rozpatrującego sprawę z obowiązku przeprowadzenia właściwego
536 postępowania dowodowego i ustalenia w jego wyniku, czy określone produkty
537 zawierają substancje szkodliwe, czy nie. Nie można wykluczyć, że niektóre produkty
538 zabezpieczone w sklepie należącym do skarżącego zawierają substancje całkowicie
539 obojętne dla zdrowia ludzkiego i ich wycofanie z obrotu było niezasadne, czego
540 organ w ogóle nie ustalił.
541 Temu właśnie przede wszystkim winno służyć postępowanie w zakresie
542 ponownego rozpatrzenia sprawy. Brak tych ustaleń (i ich analizy) naraża organ na
543 zarzut całkowitej dowolności prowadzonych działań, mając na uwadze również
544 okoliczność, że w zamkniętym sklepie skarżącego w ogóle nie znaleziono środka o
545 nazwie "[...]" (potwierdzają to odpowiednie protokoły, znajdujące się aktach
546 postępowania administracyjnego). Zabezpieczono natomiast kilkadziesiąt innych
547 produktów, których próbki pobrano do badań, jednakże jak wskazano wyżej wyniki te
548 nie zostały w żaden sposób w kontekście zastosowanych przepisów materialnych
549 ocenione.
550 Sąd podziela więc zarzuty skargi odnośnie naruszenia przez organ przy
551 wydawaniu zaskarżonej decyzji nie tylko przepisów procesowych z art. 6, 7, 8, 9, 11,
552 77, § 1, 80 i 107 § 3 Kpa, ale i art. 10 § 1 Kpa, normującego zasadę czynnego
553 udziału strony w postępowaniu. Jeśli można zaakceptować i uzasadnić brak
554 zastosowania tego przepisu przy wydawaniu decyzji z [...] października 2010 r.: to w
555 ocenie Sądu nie znajduje żadnego uzasadnienia niezapewnienie skarżącemu
556 możliwości skorzystania z prawa zapoznania się z obszernym materiałem
557 dowodowym i zapewnienia mu czynnego udziału w postępowaniu kontynuowanym
558 na skutek jego wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy. Naruszenie tego przepisu
559 przez organ niewątpliwie może wpłynąć w sposób istotny na wynik sprawy.
560 Ponownie rozpoznając sprawę, organ dokona prawidłowej i kompleksowej
561 oceny materiału dowodowego zgromadzonego w postępowaniu wyjaśniającym, przy
562 jednoczesnym zapewnieniu skarżącemu prawa czynnego udziału w przedmiotowym
563 postępowaniu administracyjnym. Oceniając badania substancji zabezpieczonych w
564 sklepie skarżącego, organ obowiązany będzie ustalić, czy są one niebezpieczne dla
565 zdrowia i życia ludzkiego, czy też ich wpływ jest na człowieka obojętny.
566 Potwierdzenie szkodliwości skutkować powinno wydaniem decyzji utrzymującej
567 decyzję GIS z [...] października 2010 r. w mocy. Ustalenie natomiast braku
568 szkodliwości substancji zawartych w w/w produktach skutkować będzie uchyleniem
569 decyzji pierwszorazowej w całości lub w części dotyczącej pewnej grupy
570 zindywidualizowanych produktów.
571 Mając na uwadze powołane okoliczności, Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit "c"
572 p.p.s.a. orzekł jak w pkt 1 sentencji wyroku. O wstrzymaniu wykonania decyzji
573 orzeczono na postawie art. 152 p.p.s.a., zaś o kosztach postępowania w oparciu o
Powołane przepisy
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 7
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 10 (§ 1)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 12
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 62
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 77 (§ 1, § 4)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 80
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 107 (§ 1, § 3)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 108
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 127 (§ 3)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 138 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 152
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 200