Pelnora PrawoOtwórz aplikację

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 lutego 2008 r., I SA/Łd 1327/07

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sygnatura
I SA/Łd 1327/07
Data
Forma
Wyrok
Hasła
Ulgi podatkowe
Źródło
JuDDGES/pl-nsa (orzeczenia NSA i WSA z CBOSA), dokument u źródła

Sentencja

1 Dnia 12 lutego 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.) Asesor WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda Protokolant Asystent sędziego Tomasz Naraziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2008 roku sprawy ze skargi Powszechnej Spółdzielni Spożywców "A" w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie restrukturyzacji zaległości podatkowych 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz Powszechnej Spółdzielni Spożywców "A" w S. kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

2 Decyzją z dnia [...]r. Urząd Skarbowy w S., po rozpatrzeniu wniosku A. w S., ustalił warunki restrukturyzacji należności publicznoprawnych. Postępowaniem restrukturyzacyjnym objęto należności z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych oraz podatku od towarów i usług w łącznej wysokości 249.885,29 złotych. Opłatę restrukturyzacyjna ustalono w wysokości 37.482,80 złotych. Od powyższej decyzji nie wniesiono odwołania.

3 W dniu 30 kwietnia 2004 roku Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. wznowił z urzędu postępowanie zakończone wyżej wskazaną decyzją wskazując jako podstawę wznowienia postępowania przepis art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.).

4 Następnie decyzją z dnia [...] roku, Nr [...] organ podatkowy uchylił własną decyzję z dnia [...]r. o warunkach restrukturyzacji, w części określającej kwotę zaległości objętych postępowaniem restrukturyzacyjnym i kwotę opłaty restrukturyzacyjnej, w pozostałej części pozostawiając decyzję pierwotną bez zmian. Z przedmiotowej decyzji wynika, iż restrukturyzacją objęto należności podatkowe w wysokości 153.069,36 złotych i ustalono opłatę restrukturyzacyjną w wysokości 22.960,40 złotych. Jako przyczynę wznowienia postępowania organ podatkowy podał postanowienie Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 23 stycznia 2004 roku, sygn. akt I Co 408/99 w sprawie podziału sum uzyskanych z egzekucji z nieruchomości należących do A. i wyjaśnił, iż egzekucja obejmowała należności podatkowe objęte postępowaniem restrukturyzacyjnym. W decyzji zawarto pouczenie o prawie do odwołania się od decyzji, terminie i trybie w jakim należało wnieść odwołanie. Z prawa tego strona nie skorzystała we właściwym terminie.

5 W dniu [...] roku Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. wydał decyzję oznaczoną Nr [...] o umorzeniu postępowania restrukturyzacyjnego. Jako podstawę wydanej decyzji organ powołał art. 21 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 9 pkt 1 i art. 10 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców (Dz. U. Nr 155, poz. 1287 ze zm.) – zwanej dalej "ustawą o restrukturyzacji".

6 W uzasadnieniu organ podatkowy przedstawił dotychczasowy przebieg postępowania restrukturyzacyjnego, wydane rozstrzygnięcia a następnie motywy rozstrzygnięcia. W ocenie organu podatkowego I instancji A. nie spełniła warunku od którego uzależnione jest umorzenie należności objętych restrukturyzacją, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o restrukturyzacji, bowiem na dzień 16 stycznia 2006 roku posiadała bieżące zaległości podatkowe z tytułu podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do listopada 2005r. w kwocie 101.288,83 złotych (str. 5 decyzji). Organ podatkowy podał, iż we wskazanej dacie do urzędu skarbowego wpłynęło pismo strony datowane na dzień 11 stycznia 2006 roku zawierające informację o sytuacji finansowej A., z którego wynikało iż A. jest małym przedsiębiorcą, w ramach postępowania restrukturyzacyjnego zlikwidowano nierentowne punkty sprzedaży detalicznej, działalność prowadzona jest w siedmiu obiektach handlowych, które przynoszą umiarkowany dochód, wyzbyto się budynków i budowli poprzez ich wyburzenie i rozbiórkę w celu zredukowania kosztów, przeprowadzono modernizacje piekarni, a restrukturyzacja należności pozwoli Spółdzielni na rozwój i zachowanie miejsc pracy.

7 W dalszej części uzasadnienia decyzji Naczelnik Urzędu Skarbowego podał, że strona posiada zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za kolejne okresy rozliczeniowe: XII 2005r., VII-XII 2006r., I-IV2007r. (str. 6 decyzji). W konkluzji organ podatkowy stwierdził, iż przedsiębiorca nie spełnił warunków określonych w art. 10 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy o restrukturyzacji, co skutkowało wydaniem decyzji o umorzeniu postępowania restrukturyzacyjnego, stosownie do art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy o restrukturyzacji.

8 Od powyższej decyzji A. wniosła odwołanie, w którym zaskarżyła postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego S. z dnia 30 kwietnia 2004r. zarzucając rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 4 w związku z art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy o restrukturyzacji poprzez wydanie decyzji o warunkach restrukturyzacji w sytuacji gdy zaległości podatkowe strony znane na dzień 30 czerwca 2002 roku zostały umorzone wskutek objęcia ich restrukturyzacyjną. Nadto strona zarzuciła naruszenie przepisów postępowania w stopniu mającym wpływ na wynik postępowania, tj. art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej poprzez wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją o warunkach restrukturyzacji, w sytuacji braku ustawowych przesłanek wznowienia postępowania, art. 120 Ordynacji podatkowej poprzez prowadzenie postępowania restrukturyzacyjnego w sytuacji gdy nie było ku temu podstaw prawnych, art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej przez prowadzenie postępowania w sposób podważający zaufanie do organów podatkowych. Mając na uwadze powyższe strona wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zniesienie wznowionego postępowania i uchylenie zaskarżonej decyzji w całości.

9 Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. nie uwzględnił odwołania i decyzją z dnia

10 [...] roku, Nr [...] utrzymał w mocy decyzję organu I instancji, podając jako materialną podstawę prawną rozstrzygnięcia art. 9, art. 10 ust. 1 pkt 3 oraz art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy o restrukturyzacji.

11 W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy przytoczył w sposób obszerny dotychczasowy przebieg postępowania, stan faktyczny sprawy oraz treść przepisów ustawy o restrukturyzacji, będących podstawą decyzji. Następnie Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż z materiału dowodowego wynika, iż strona na dzień wydania decyzji organu I instancji ([...] roku) posiadała zaległości podatkowe nieobjęte restrukturyzacją w podatku od towarów i usług za okresy X-XII 2005 roku, VII-XII 2006r., I-IV2007r., tym samym nie została spełniona przesłanka przewidziana w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o restrukturyzacji. W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej powyższe zaległości świadczą o braku trwałej poprawy sytuacji finansowej przedsiębiorcy, co oznacza iż nie został osiągnięty cel ustawy o restrukturyzacji.

12 W dalszej części uzasadnienia organ odwoławczy uznał za niezasadne zarzuty naruszenia przepisów postępowania – art. 120, art. 121 § 1 i art. 210 § 4 Ordynacji podatkowej.

13 Na wskazaną powyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. A. wniosła skargę zarzucając rażące naruszenie przepisów ustawy o restrukturyzacji , tj. art. 4 w związku z art. 6 ust. 1 pkt 1 poprzez uznanie, iż zaległości podatkowe strony znane na dzień 30 czerwca 2002 roku nie są objęte restrukturyzacją, a w konsekwencji nie zostały umorzone, art. 10 ust. 1 poprzez uznanie iż strona nie spełniła warunków koniecznych do umorzenia należności objętych restrukturyzacją, art. 14 poprzez prowadzenie egzekucji po wydaniu decyzji o warunkach restrukturyzacji, art. 21 ust. 1 poprzez niewydanie decyzji o zakończeniu restrukturyzacji w terminie wskazanym w tym przepisie.

14 Strona skarżąca zarzuciła również naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 240 § 1 pkt 5, art. 120, art. 121 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej uzasadniając ich naruszenie w sposób analogiczny jak w odwołaniu. W związku z powyższymi zarzutami strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz o zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania obejmujących koszty zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.

15 W uzasadnieniu skargi podniesiono, iż postępowanie podatkowe toczące się na skutek postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia 30 kwietnia 2004 roku o wznowieniu postępowania jest bezprawne i bezprzedmiotowe, nie jest bowiem możliwe prowadzenie kolejnego postępowania restrukturyzacyjnego dotyczącego zaległości podatkowych, które wygasły na skutek objęcia ich restrukturyzacją. Zdaniem strony skarżącej nie zaistniały przesłanki uzasadniające wznowienie postępowania. Postanowienie Sądu Rejonowego w S. w sprawie podziału sum uzyskanych z egzekucji z nieruchomości nie ma wpływu na postępowanie restrukturyzacyjne, nie może również mieć wpływu na treść czy zmianę decyzji o objęciu restrukturyzacją należności podatkowych. Równocześnie strona podniosła, że postanowienie Sądu Rejonowego zapadło po wydaniu przez Naczelnika Urzędu Skarbowego decyzji będącej przedmiotem wznowienia postępowania, zatem jest to okoliczność która nie istniała w dacie wydania decyzji ostatecznej.

16 Strona wskazała również, że prowadzenie postępowania egzekucyjnego stanowi naruszenie art. 14 ust. 2 ustawy o restrukturyzacji, bowiem w z chwilą wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego postępowania egzekucyjne ulegają zawieszeniu.

17 Uzasadniając naruszenie art. 10 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy o restrukturyzacji strona skarżąca podniosła, iż składając w dniu 6 listopada 2002 roku wniosek o restrukturyzację przedsiębiorstwo spełniło wszystkie przewidziane ustawą warunki, co skutkowało wydaniem decyzji z dnia [...] roku o warunkach restrukturyzacji. Konsekwencją wydania powyższej decyzji jest wydanie decyzji o zakończeniu postępowania restrukturyzacyjnego, co powinno nastąpić do dnia 30 kwietnia 2004 roku. W skardze podkreślono, iż w przedmiotowej sprawie uchybiono powyższemu terminowi. Tymczasem jak wywodzi autor skargi w dacie, w której zgodnie z ustawą o restrukturyzacji powinno się zakończyć postępowanie restrukturyzacyjne [...] nie posiadała zaległości, na które powołują się organy podatkowe w wydanych w sprawie decyzjach, bowiem powstały one dopiero w 2005 roku. Oznacza to, iż spełnione zostały warunki o których mowa w art. 10 ustawy o restrukturyzacji.

18 W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi podtrzymując stanowisko i argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.

19 Na rozprawie w dniu 12 lutego 2008 roku strony postępowania podtrzymały swoje wnioski i argumenty przywołane w skardze i odpowiedzi na skargę.

20 Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

21 Skarga jest uzasadniona, bowiem zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 21 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 10 ust. 1 pkt 3 i art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców (Dz. U. Nr 155, poz. 1287 ze zm.).

22 Z treści art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy o restrukturyzacji wynika, iż postępowanie restrukturyzacyjne podlega umorzeniu jeżeli warunki restrukturyzacji, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 2 i 3, nie zostały spełnione. W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej strona skarżąca nie spełniła warunku o którym mowa w pkt 3 przywołanego przepisu, bowiem posiada zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za okresy X-XII 2005 r., VII-XII 2006 r., I-IV2007 r.

23 Stosownie do art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o restrukturyzacji należności, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1 i 2 lit. d i e, objęte restrukturyzacją, podlegają umorzeniu pod warunkiem, że przedsiębiorca w dniu wydania decyzji o zakończeniu restrukturyzacji, o której mowa w art. 21 ust. 1 pkt 1, nie posiada zaległości z tytułu należności wymienionych w art. 6, z wyjątkiem należności wymienionych w art. 11 ust. 1 pkt 2 i ust. 3, nieobjętych restrukturyzacją, należących do właściwości danego organu restrukturyzacyjnego.

24 W art. 6 ustawa wymienia szereg należności publicznoprawnych, które podlegają restrukturyzacji. Wśród nich ustawa wymienia zaległości tytułu podatków, w tym podatku od towarów i usług – art. 6 ust. 1 pkt 1 a., dookreślając te zaległości w ten sposób, iż mają to być zaległości znane na dzień 30 czerwca 2002 r. Zaległości podatkowe, które powstały po tej dacie nie zostały objęte zakresem przedmiotowym ustawy o restrukturyzacji, tym samym nie mogły zostać objęte postępowaniem restrukturyzacyjnym prowadzonym w rozpoznawanej sprawie.

25 Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podziela pogląd wyrażony przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 23 marca 2006r. sygn. akt II FSK 550/05 (LEX nr 205691) zgodnie, z którym choć przepis art. 10 ust. 1 pkt 3 nie odwołuje się w swojej treści wprost do daty wymienionej w art. 6, to jednak wyciąganie negatywnych dla podatnika konsekwencji prawnych z faktu istnienia należności podatkowych, które z racji nieistnienia do dnia 30 czerwca 2002r. nie stanowiły przedmiotu regulacji art. 6 ustawy, naruszałoby ten przepis prawa (podobny pogląd zaprezentował WSA w Łodzi w wyroku z dnia 2 lutego 2005 r. sygn. akt I SA/Łd 866/04 i w wyroku z dnia 18 maja 2005r. sygn. akt I SA/Łd 275/05 niepubl.).

26 Sąd podziela również i ten argument Naczelnego Sądu Administracyjnego, iż składając wniosek wszczynający postępowanie restrukturyzacyjne podatnik nie może przewidzieć, że po tej dacie, a przed zakończeniem postępowania restrukturyzacyjnego powstaną i zostaną stwierdzone późniejsze zaległości podatkowe. W rozpoznawanej sprawie podatnik nie tylko nie mógł przewidzieć czy po 30 czerwca 2002r. powstaną i zostaną stwierdzone zaległości podatkowe, ale także nie był w stanie przewidzieć w jakiej dacie zakończy się postępowanie restrukturyzacyjne. Na skutek bowiem szeregu okoliczności m.in. wznowienia postępowania w sprawie ustalenia warunków restrukturyzacji, przerw w prowadzonym postępowaniu wynikających z jego zawieszenia, przekroczony został termin do zakończenia postępowania restrukturyzacyjnego przewidziany w art. 21 ustawy o restrukturyzacji. W rozpoznawanej sprawie pierwotna decyzja o warunkach restrukturyzacji została wydana w dniu [...]r., zatem zgodnie z przywołanym przepisem postępowanie restrukturyzacyjne winno zakończyć się nie później niż do dnia 30 kwietnia 2004r. W tym kontekście jako trafny należy ocenić argument autora skargi, iż gdyby postępowanie restrukturyzacyjne zostało przeprowadzone z zachowaniem terminów określonych w ustawie o restrukturyzacji, to warunek o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy byłby spełniony. Podkreślić przy tym należy, iż przekroczenie terminu zakończenia postępowania restrukturyzacyjnego nie wiązało się z działaniami strony skarżącej.

27 Biorąc powyższe pod uwagę Sąd uznał iż w rozpatrywanej sprawie doszło do naruszenia prawa materialnego, tj. art. 10 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 6 poprzez błędną interpretację tych przepisów, a w konsekwencji do naruszenia art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy o restrukturyzacji.

28 Odnosząc się do podniesionych w skardze zarzutów – koncentrujących się wokół kwestii wznowienia postępowania dotyczącego warunków restrukturyzacji - należy na wstępie podkreślić, iż przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku, Nr [...] oraz poprzedzająca ją decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...]roku, Nr [...] w sprawie umorzenia postępowania restrukturyzacyjnego.

29 Poza zakresem kontroli pozostaje natomiast decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] roku, Nr [...] - podjęta w trybie przepisów o wznowieniu postępowania – ustalająca nowe warunki restrukturyzacji. Jakkolwiek przedmiotowa decyzja została podjętą w toku postępowania restrukturyzacyjnego, to z uwagi na odrębny względem zaskarżonej przedmiot Sąd uznał, iż nie jest to decyzja wydana w granicach tej samej sprawy. Tym samym w odniesieniu do powyższej decyzji nie ma zastosowania art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który stanowi, iż Sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia.

30 Ustalając znaczenie zwrotu "w granicach danej sprawy" Sąd w składzie orzekającym przyjął, iż chodzi tu o sprawę administracyjną w ujęciu materialnym na którą składają się elementy podmiotowe i przedmiotowe, a zatem przy ustalaniu tożsamości sprawy należy badać te właśnie elementy. Tożsamość elementów podmiotowych to tożsamość podmiotu będącego adresatem praw lub obowiązków, a tożsamość przedmiotowa to tożsamość treści tych praw i obowiązków oraz ich podstawy prawnej i faktycznej. O "postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy" można zatem mówić wówczas, gdy przedmiotem tych postępowań będzie sprawa wykazująca tożsamość podmiotową i przedmiotową. Sytuacja taka wystąpi wówczas, gdy akty (np. decyzje) dotyczyć będą tych samych podmiotów oraz identycznego przedmiotu, stanu faktycznego i podstawy prawnej (uchwała siedmiu sędziów NSA z dnia 27 czerwca 2000r. Sygn. akt FPS 12/99 opubl. ONSA 2001/1/7).

31 Z analizy przepisów rozdziału 2 – "Postępowanie restrukturyzacyjne" ustawy o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców wynika, iż specyficzną cechą tego postępowania jest to, iż organy podatkowe – określane w przywołanej ustawie mianem restrukturyzacyjnych - są obowiązane wydać dwojakiego rodzaju decyzje. Z art. 18 tej ustawy wynika, iż w ciągu 45 dni od wszczęcia postępowania organ ma obowiązek wydać decyzję o warunkach restrukturyzacji, w której ustala: ogólną kwotę należności objętych restrukturyzacją pozostających w jego właściwości, podając również rodzaj i wysokość poszczególnych należności oraz okres, którego należność dotyczy; wysokość opłaty restrukturyzacyjnej; warunki spłaty należności, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2 oraz w art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b i c; zasady regulowania należności podlegających spłacie oraz opłaty restrukturyzacyjnej, o ile organ restrukturyzacyjny uzna to za konieczne.

32 Odrębnymi przedmiotowo rozstrzygnięciami są decyzje, o których mowa w art. 21 ustawy o restrukturyzacji. Stosownie bowiem do wymienionego przepisu, po upływie określonych w nim terminów organ restrukturyzacyjny wydaje decyzję o zakończeniu restrukturyzacji, w której:1) stwierdza umorzenie należności podlegających restrukturyzacji, jeżeli warunki restrukturyzacji, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 2 i 3, zostały spełnione albo 2) umarza postępowanie restrukturyzacyjne, jeżeli warunki restrukturyzacji, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 2 i 3, nie zostały spełnione.

33 Porównanie treści wymienionych przepisów prowadzi do konkluzji, iż przedmiot sprawy w decyzji o ustaleniu warunków restrukturyzacji, podstawa prawna, wynikające z niej obowiązki, są odmienne niż w decyzjach zamykających postępowanie restrukturyzacyjne, o których mowa w art. 21 ustawy, a tym samym z uwagi na brak tożsamości przedmiotowej decyzje o których mowa w art. 18 i art. 21 ustawy o restrukturyzacji nie są podejmowane "w granicach danej sprawy".

34 W tej sytuacji Sąd uznał, iż wszelkie zarzuty sformułowane w skardze, a odnoszące się do podstawy prawnej i okoliczności faktycznych wznowienia postępowania i w rezultacie do decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] roku, Nr [...] (kończącej postępowanie wznowieniowe) należało pozostawić bez dokonywania ich oceny, nie odnoszą się one bowiem do aktu stanowiącego przedmiot kontroli w niniejszym postępowaniu.

35 Mając na uwadze powyższe, wobec naruszenia prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. uchylił zaskarżoną decyzję. O kosztach postępowania postanowiono na podstawie art. 200 i 205 § 2 w związku z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz.1348 ze zm.). Sąd odstąpił od orzekania na podstawie art. 152 p.p.s.a. mając na uwadze, iż zaskarżona decyzja nie posiada przymiotu wykonalności.

36 t.n.

Powołane przepisy

Cytowane w

Cytowane w 1 orzeczeniu.

  1. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 stycznia 2011 r., I SA/Gl 666/10