Art. 13

Pokaż w całym akcie

Art. 13 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym
Art. 13.
1. Program, o którym mowa w art. 12 ust. 4, opracowuje pracownik socjalny Centrum.
2. Program powinien określać w szczególności:
1) zakres i formy reintegracji zawodowej i społecznej;
2) (uchylony)
3) osoby odpowiedzialne za realizację programu.
3. Program na wniosek każdej ze stron może ulec zmianie.
4. Zaprzestanie realizacji programu następuje w przypadku:
1) uporczywego naruszania przez uczestnika postanowień programu, uniemożliwiającego jego dalszą realizację;
2) trwałego opuszczenia przez uczestnika zajęć w Centrum;
3) oświadczenia uczestnika o odstąpieniu od realizacji programu.
4a. W przypadkach, o których mowa w ust. 4 pkt 1 i 2, decyzję w sprawie zaprzestania realizacji programu podejmuje kierownik Centrum.
4b. Od decyzji kierownika Centrum, o której mowa w ust. 4a, uczestnikowi przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
5. Zakończenie realizacji programu następuje w okresie do 6 miesięcy po dniu, w którym uczestnik objęty programem podjął zatrudnienie lub inną pracę zarobkową w rozumieniu przepisów o rynku pracy i służbach zatrudnienia, założył lub przystąpił do spółdzielni socjalnej lub podjął działalność gospodarczą, albo w dniu, w którym upłynął okres uczestnictwa w zajęciach w Centrum, o którym mowa w art. 15. W trakcie realizacji programu bez uczestnictwa w Centrum świadczenie integracyjne nie przysługuje.
5a. Po zakończeniu uczestnictwa w zajęciach w Centrum kierownik Centrum wydaje uczestnikowi zaświadczenie potwierdzające uczestnictwo w zajęciach i umiejętności nabyte w ramach reintegracji zawodowej i społecznej, a dodatkowo w przypadku osób, o których mowa w art. 1 ust. 2 pkt 5, przekazuje zaświadczenie do powiatowego urzędu pracy.
6. Realizacja programu jest warunkiem korzystania przez uczestnika ze świadczeń z ubezpieczenia zdrowotnego, na zasadach określonych w przepisach o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, oraz z innych świadczeń określonych w niniejszej ustawie.
7. (uchylony)

art. 13 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. z 2025 r. poz. 1718)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 7 grudnia 2018 r., I OSK 1455/18

   …podstaw. Zarzutem skargi kasacyjnej sformułowanym w niniejszej sprawie była błędna wykładnia art. 13 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (t.j.: Dz.U. z 2016 r., poz. 1828). W ocenie skarżącego kasacyjnie Sąd w sposób wadliwy przyjął, że decyzja…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 14 lutego 2017 r., I OSK 687/15

   …zbadanie sprawy oraz niepełnego i błędnego ustalenia stanu faktycznego oraz nieprawidłowej wykładni art. 13 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym, nie mógł być skuteczny. W stanie faktycznym ustalonym przez Sąd I instancji (który nie został skutecznie…

3. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, wyrok z 12 listopada 2013 r., II SA/Bd 954/13

   …zasięgnięciu opinii pracownika socjalnego centrum, może przedłużyć okres uczestnictwa w zajęciach do 6 miesięcy (art. 15 ust. 3 ustawy). W myśl art. 13 ust. 6 realizacja programu jest warunkiem korzystania przez uczestnika ze świadczeń z ubezpieczenia zdrowotnego oraz z innych świadczeń…

4. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, wyrok z 9 lutego 2017 r., II SA/Sz 1097/16

   …UZASADNIENIE Dyrektor Centrum [...], zwany dalej "Dyrektorem Centrum", decyzją z dnia [...] numer [...]/0715/47/Ja.M/16, wydaną na podstawie art. 13, ust. 4 i 4a ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. Nr 122, poz. 1143 ze zm.), wykluczył A.P. od dnia [...] z…

5. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrok z 21 grudnia 2016 r., II SA/Ke 335/16

   …realizacji programu w przypadku uporczywego naruszania przez uczestnika postanowień programu, uniemożliwiającego jego dalszą realizację (art. 13 ust. 4 pkt 1) oraz w wyniku trwałego opuszczenia przez uczestnika zajęć w Centrum (art. 13 ust. 4 pkt 2), właściwy kierownik Centrum rozstrzyga w…

6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., wyrok z 13 listopada 2014 r., II SA/Go 724/14

   …realizacji programu w przypadku uporczywego naruszania przez uczestnika postanowień programu, uniemożliwiającego jego dalszą realizację (art. 13 ust. 4 pkt 1) oraz w wyniku trwałego opuszczenia przez uczestnika zajęć w Centrum (art. 13 ust. 4 pkt 2), właściwy kierownik Centrum rozstrzyga w…

7. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, wyrok z 21 grudnia 2017 r., II SA/Op 464/17

   …może wypełnić tylko uporczywe naruszanie postanowień programu, na który wskazano powyżej. Dokonując wykładni art. 13 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym należy szczególnie mieć na uwadze cele, jakim ma ona służyć. Ustawa ta stwarza szansę na powrót do…

8. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, wyrok z 22 listopada 2017 r., II SA/Sz 1131/17

   …decyzję i umarza postępowanie administracyjne. UZASADNIENIE Dyrektor Centrum [...], zwany dalej "Dyrektorem Centrum", działając na podstawie art. 13 ust. 4 pkt 1 i ust. 4a ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 1828), decyzją z dnia [...] r., numer…

9. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrok z 17 września 2024 r., III SA/Lu 375/24

   …natomiast w istocie nie zawiera żadnego uzasadnienia. Nie można bowiem przyjąć, że uzasadnieniem decyzji jest przytoczenie in extenso treści art. 13 ust. 4 i ust. 4a ustawy. Należy przypomnieć, że uzasadnienie faktyczne i prawne zostało wprowadzone do katalogu obligatoryjnych elementów każdej…

10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, wyrok z 1 grudnia 2016 r., II SA/Bd 803/16

    …realizacji programu w przypadku uporczywego naruszania przez uczestnika postanowień programu, uniemożliwiającego jego dalszą realizację (art. 13 ust. 4 pkt 1) oraz w wyniku trwałego opuszczenia przez uczestnika zajęć w Centrum (art. 13 ust. 4 pkt 2), właściwy kierownik Centrum rozstrzyga w…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 13 (13)

Historia zmian

Bez zmian od 26 listopada 2025 r.