Art. 39

Pokaż w całym akcie

Art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych
Art. 39. Spory o roszczenia ze stosunku pracy urzędników państwowych rozpatrywane są w trybie określonym w Kodeksie pracy.

art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1459)

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 3 września 2010 r., I PK 68/10

   …do sądu administracyjnego. Przedstawionego w skardze poglądu nie uzasadniają powołane przepisy art. 38 § 1 i art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych. Sprawy o roszczenia ze stosunku pracy – niezależnie od podstawy jego nawiązania należą do sądów pracy. Wynika…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 22 października 1999 r., I PKN 216/99

   …przed komisjami dyscyplinarnymi w urzędach państwowych, Dz.U. Nr 39, poz. 260). W kasacji oraz załączniku do niej zarzucono błędną wykładnię art. 39 w związku z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz.U. Nr 31, poz. 214 ze zm.), przepisu § 51…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 22 grudnia 1998 r., I PKN 514/98

   …wydania decyzji administracyjnej. Sąd Rejonowy w rozstrzygnięciu sporu oparł się na art. 14 ust. 1 pkt 2 oraz art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego złożył powód, zarzucając naruszenie prawa materialnego - art. 39 ustawy z…

4. Sąd Najwyższy, uchwała z 3 kwietnia 2001 r., III ZP 5/01

   …postępowania administracyjnego wystąpienie wprost do sądu pracy w terminie 6 wynikającym z art. 264 § 1 KP o zasądzenie odszkodowania. Przepis art. 39 ust. 1 nie różnicuje bowiem trybu postępowania w zależności od tego czego domaga się odwołujący. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kierując do…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 21 listopada 2000 r., I PKN 137/00

   …nie stanowi decyzji w rozumieniu art. 104 KPA, zaś spory o roszczenia urzędników państwowych na tle wygaśnięcia stosunku pracy, stosownie do art. 39 w związku z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 16 września 1982 r. rozpatrywane są w trybie określonym w Kodeksie pracy, nie zaś w drodze odwołania do…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 22 września 2000 r., I PKN 34/00

   …pracownika. Nie ma również podstaw do kwestionowania wniosku skarżącej wyprowadzonego z art. 16 wymienionej ustawy, tego mianowicie, że art. 39 KP przewidujący szczególną ochronę stosunku pracy pracownika w wieku przedemerytalnym ma także zastosowanie do urzędnika państwowego mianowanego.…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 3 kwietnia 1996 r., III PO 7/96
8. NSA w Warszawie (przed reformą), wyrok z 17 lutego 1993 r., II SA 92/93

   …W innych sprawach do roszczeń urzędników państwowych ze stosunku pracy ma zastosowanie tryb określony w kodeksie pracy stosownie do art. 39 powyższej ustawy. Spór w niniejszej sprawie powstał na tle pisma Dyrektora Izby Skarbowej w (...) z dnia 7 października, w którym stwierdzono…

9. Sąd Okręgowy w Gliwicach, postanowienie z 27 kwietnia 2015 r., VIII Pz 12/15
10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, postanowienie z 29 listopada 2004 r., II SA/Rz 858/04

    …Z powyższych przyczyn należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia na podstawie art. 38 i art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz. U. z 2001r. Nr 86, poz. 953 z późn. zm.) oraz art. 1, art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 39 (12)

Historia zmian

Bez zmian od 1 października 2025 r.