Art. 47
Tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 217 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 47.
1. Aplikant nie może podejmować zatrudnienia lub zajęcia, z wyjątkiem zatrudnienia na stanowisku dydaktycznym, naukowo-dydaktycznym lub naukowym oraz zajęcia o charakterze naukowym, dydaktycznym lub publicystycznym, jeżeli wykonywanie tego zatrudnienia lub zajęcia nie przeszkadza w wykonywaniu obowiązków aplikanta. #
2. Aplikant zawiadamia Dyrektora Krajowej Szkoły o zamiarze podjęcia zatrudnienia lub zajęcia. #
3. Dyrektor Krajowej Szkoły może wyrazić sprzeciw wobec zamiaru podjęcia przez aplikanta zatrudnienia lub zajęcia, jeżeli uzna, że będzie to przeszkadzało w wykonywaniu obowiązków aplikanta. #
4. Od sprzeciwu, o którym mowa w ust. 3, aplikantowi przysługuje odwołanie do Ministra Sprawiedliwości w terminie 14 dni od dnia doręczenia sprzeciwu. #
Art. 47 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury Art. 47. 1. Aplikant nie może podejmować zatrudnienia lub zajęcia, z wyjątkiem zatrudnienia na stanowisku dydaktycznym, naukowo-dydaktycznym lub naukowym oraz zajęcia o charakterze naukowym, dydaktycznym lub publicystycznym, jeżeli wykonywanie tego zatrudnienia lub zajęcia nie przeszkadza w wykonywaniu obowiązków aplikanta. 2. Aplikant zawiadamia Dyrektora Krajowej Szkoły o zamiarze podjęcia zatrudnienia lub zajęcia. 3. Dyrektor Krajowej Szkoły może wyrazić sprzeciw wobec zamiaru podjęcia przez aplikanta zatrudnienia lub zajęcia, jeżeli uzna, że będzie to przeszkadzało w wykonywaniu obowiązków aplikanta. 4. Od sprzeciwu, o którym mowa w ust. 3, aplikantowi przysługuje odwołanie do Ministra Sprawiedliwości w terminie 14 dni od dnia doręczenia sprzeciwu.
art. 47 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury (Dz. U. z 2022 r. poz. 217)
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , I OSK 1471/16
…organ odwoławczy oraz odwołania od sprzeciwu. W istocie nie wyjaśnił w sprawie zagadnienia o znaczeniu podstawowym, a mianowicie, czy w świetle art. 47 ust. 1 omawianej ustawy, aplikant J. K., podejmując zajęcie publicystyczne polegające na redagowaniu internetowego portalu prawniczego, mógł…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , II SA/Wa 1943/13
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , II SA/Wa 1558/13
…administracyjnemu okazała się uzasadniona. Podstawę materialnoprawną zaskarżonej decyzji stanowi art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury (Dz. U. z 2012 r., poz. 1230 z późn. zm.), zgodnie z którym: 1. aplikant nie może podejmować…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, wyrok z , II SA/Łd 278/13
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , II SA/Wa 2094/15
…uzasadnienia wydanego rozstrzygnięcia. Organ, dokonując oceny całokształtu sprawy, winien też rozważyć zasadność dokonania wykładni przepisu art. 47 ust. 1 badanej ustawy, w nawiązaniu do regulacji zawartych w niniejszej ustawie, a dotyczących materii obowiązków aplikanta.
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , II SA/Wa 1388/14
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 47 (6)
Historia zmian
Bez zmian od 16 kwietnia 2026 r.