Art. 1

Pokaż w całym akcie

Art. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej
Art. 1.
1. Ustawa określa zasady nabywania prawa oraz ustalania wysokości i wypłacania dodatkowego wynagrodzenia rocznego dla pracowników jednostek sfery budżetowej, zwanego dalej „wynagrodzeniem rocznym”.
2. Przez użyte w ust. 1 określenie „pracownicy jednostek sfery budżetowej” rozumie się pracowników:
1) państwowych jednostek sfery budżetowej, dla których środki na wynagrodzenia są kształtowane na podstawie odrębnej ustawy;
2) zatrudnionych w urzędach organów władzy publicznej, kontroli, ochrony prawa oraz sądach i trybunałach, wymienionych w art. 139 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1530, 1572, 1717, 1756 i 1907 oraz z 2025 r. poz. 39);
3) samorządowych jednostek budżetowych i samorządowych zakładów budżetowych prowadzących gospodarkę finansową na zasadach określonych w ustawie wymienionej w pkt 2;
4) biur poselskich, senatorskich lub poselsko-senatorskich oraz klubów, kół albo zespołów parlamentarnych.
3. Przepisów ustawy nie stosuje się do:
1) osób, o których mowa w:
a) art. 2 ustawy z dnia 31 lipca 1981 r. o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe (Dz. U. z 2023 r. poz. 624);
b) (utraciła moc)
2) żołnierzy oraz funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Celno-Skarbowej, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej oraz Służby Ochrony Państwa.

art. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 560)

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 16 maja 2001 r., III ZP 9/01

   …Nr 91, poz. 408 ze zm.) nie są pracownikami jednostki sfery budżetowej w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz.U. Nr 160, poz. 1080). Wyrok ten zaskarżyła apelacją powódka, która podniosła, że u…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 5 maja 2005 r., III PK 20/05
3. Sąd Najwyższy, wyrok z 18 stycznia 2007 r., II PK 179/06

   …408 ze zm.), a ich pracownicy nie są pracownikami jednostki budżetowej w rozumieniu art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz.U. Nr 160, poz. 1080 ze zm.), przeto stosownie do art. 771 i art. 772 k.p. w…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 19 września 2001 r., III ZP 6/01

   …jednostek sfery budżetowej. W myśl art. 1 ust. 1 tej ustawy ma ona zastosowanie do "pracowników jednostek sfery budżetowej", zaś zgodnie z jej art. 1 ust. 2 pkt 1 pod pojęciem tym mieszczą się pracownicy państwowych jednostek sfery budżetowej, dla których środki na wynagrodzenie są kształtowane…

5. Sąd Najwyższy, uchwała z 4 kwietnia 2000 r., III ZP 7/00

   …obowiązującego w dniu 31 grudnia 1998 r., a więc w dniu ewentualnego nabycia przez powodów prawa do dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Zgodnie z art. 1 ust. 2 pkt 1 (ten przepis dotyczył pozwanego Zakładu) ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 21 września 2006 r., II PK 11/06

   …408 ze zm.), a ich pracownicy nie są pracownikami jednostki budżetowej w rozumieniu art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz.U. Nr 160, poz. 1080 ze zm.), przeto stosownie do art. 771 i art. 772 k.p. w…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 10 października 2007 r., II GSK 154/07

   …jakie należy łączyć z wydanym w dniu 21 lutego 2006 r. sygn. akt 1/05 wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego. Wymienionym wyrokiem orzeczono, iż art. 1 ust. 3 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz.U. Nr 160,…

8. Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z 8 września 2023 r., IV P 140/23

   …zasadniczego. Powódka otrzymała także dodatkowe wynagrodzenie roczne, którego wypłata następuje do końca kwartału roku 2023r. Zgodnie z art. 1 ust.1 pkt.2 ustawy z dnia 12 grudnia 1997r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej Dz.U.2018.1872 t.j…

9. Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z 12 sierpnia 2025 r., IV P 150/25

   …roszczenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Powód w 2022 r. był prokuratorem w stanie spoczynku, a zatem nie pozostawał w stosunku pracy. Z art. 1 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (Dz. U. z 2025 r., poz.…

10. Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z 29 lutego 2024 r., IV P 413/23

    …pozwu co do roku 2022. W wyroku orzeczono także o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym za rok 2022 mając na uwadze argumenty wskazane w pozwie oraz art. 1 ust.2 pkt.1 i art. 4 ust.1 ustawy z dnia 12 grudnia 1997r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 1 (36)

Historia zmian

Bez zmian od 14 kwietnia 2025 r.