Art. 51

Pokaż w całym akcie

Art. 51 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. Prawo prywatne międzynarodowe
Art. 51.
1. Stosunki osobiste i majątkowe między małżonkami podlegają każdoczesnemu wspólnemu prawu ojczystemu.
2. W razie braku wspólnego prawa ojczystego stosuje się prawo państwa, w którym oboje małżonkowie mają miejsce zamieszkania, a w razie braku miejsca zamieszkania w tym samym państwie – prawo państwa, w którym oboje małżonkowie mają miejsce zwykłego pobytu. Jeżeli małżonkowie nie mają miejsca zwykłego pobytu w tym samym państwie, stosuje się prawo państwa, z którym małżonkowie w inny sposób są wspólnie najściślej związani.

art. 51 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. Prawo prywatne międzynarodowe (Dz. U. z 2023 r. poz. 503)

Orzecznictwo

1. Sąd Rejonowy w Gliwicach, postanowienie z 6 listopada 2018 r., I Ns 471/16

   …nie mają miejsca zamieszkania w tym samym państwie, właściwe jest prawo polskie. Analogiczne regulacje przewiduje art. 51 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. Prawo prywatne międzynarodowe (Dz. U. z 2011, Nr 80, poz. 432 ze zm.), zgodnie z którym stosunki osobiste i majątkowe między małżonkami podlegają…

2. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrok z 22 czerwca 2017 r., I ACa 67/17

   …polskich ksiąg aktu stanu cywilnego, należy oceniać według przepisów prawa polskiego. Wynika to też z treści art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. Prawo prywatne międzynarodowe (t.j. Dz.U. 2015 r., poz. 1792), zgodnie z którym stosunki osobiste i majątkowe między małżonkami podlegają…

3. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrok z 26 października 2023 r., II SA/Wr 363/23

   …Skarżąca jest bowiem obywatelką Polski, a jej mąż - obywatelem Niemiec, przy czym zamieszkują w Stanach Zjednoczonych. Zastosowanie ma zatem art. 51 ust. 2 zd. 1 P.p.m. wskazujący, że w razie braku wspólnego prawa ojczystego stosuje się prawo państwa, w którym oboje małżonkowie mają miejsce…

4. Sąd Rejonowy w Kielcach, zarządzenie z 13 kwietnia 2023 r., V GC 217/22
5. Sąd Okręgowy w Olsztynie, postanowienie z 1 września 2022 r., IX Ca 1301/21

   …obowiązująca ustawa z dnia 4 lutego 2011 r. prawo prywatne międzynarodowe (Dz. U. nr 80, poz. 432) i tym samym odpowiednio zawarty w niej art. 51. Rozstrzygając powyższą kwestię Sąd Okręgowy podziela stanowisko wyrażone przez Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z dnia 24 maja 2013 r., w…

6. Sąd Okręgowy w Opolu, wyrok z 11 października 2017 r., I C 535/12
7. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z 16 listopada 2016 r., I ACa 463/15

   …gdyż małżonkowie nie mieli wspólnego prawa ojczystego, a ich stałym miejscem zamieszkania była RFN – vide: art. 51§2 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. prawo prywatne międzynarodowe (dalej nazywane pr. pryw. mn.). Małżonkowie nie zawierali umów majątkowych, a więc łączył ich obowiązujący w…

8. Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim, postanowienie z 11 września 2015 r., I Ns 302/13
9. Sąd Okręgowy w Gliwicach, wyrok z 18 marca 2014 r., I C 257/13

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 51 (11)

Historia zmian

Bez zmian od 7 lutego 2023 r.