Art. 86
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 734 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2025 r. poz. 1814 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1818 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1872 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1676 [PDF]. Stan prawny na
Art. 86.
§ 1. Kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub strefie ruchu, nie zachowując należytej ostrożności, powoduje zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, podlega karze grzywny. #
§ 1a. Jeżeli następstwem wykroczenia, o którym mowa w § 1, jest spowodowanie naruszenia czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia innej osoby, sprawca podlega karze grzywny w wysokości nie niższej niż 1500 złotych. #
§ 2. Kto dopuszcza się wykroczenia określonego w § 1, znajdując się w stanie po użyciu alkoholu lub podobnie działającego środka, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny w wysokości nie niższej niż 2500 złotych. #
§ 3. W razie popełnienia wykroczenia określonego w § 1 przez osobę prowadzącą pojazd można orzec zakaz prowadzenia pojazdów. #
Art. 86 Kodeksu wykroczeń Art. 86. § 1. Kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub strefie ruchu, nie zachowując należytej ostrożności, powoduje zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, podlega karze grzywny. § 1a. Jeżeli następstwem wykroczenia, o którym mowa w § 1, jest spowodowanie naruszenia czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia innej osoby, sprawca podlega karze grzywny w wysokości nie niższej niż 1500 złotych. § 2. Kto dopuszcza się wykroczenia określonego w § 1, znajdując się w stanie po użyciu alkoholu lub podobnie działającego środka, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny w wysokości nie niższej niż 2500 złotych. § 3. W razie popełnienia wykroczenia określonego w § 1 przez osobę prowadzącą pojazd można orzec zakaz prowadzenia pojazdów.
art. 86 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2025 r. poz. 734, 1676, 1814, 1818 i 1872)
art. 86 k.w.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , I KZP 1/14
…rzeczywistego istnienia „zagadnienia prawnego". Wprawdzie Sąd ten w przedstawionym pytaniu odwołuje się do art. 177 § 1 i § 2 k.k. oraz art. 86 § 1 k.w., lecz nie podaje już, który z tych przepisów, w jakiej części i jakie budzi wątpliwości i w związku z tym wymaga dokonania zasadniczej…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WK 27/03
…on konkretne zagrożenie, którego efektem było uszkodzenie innego pojazdu. To zachowanie wyczerpywało znamiona wykroczenia określonego w art. 86 § 2 k.w. – przy czym niepotrzebnie w zaskarżonych kasacją wyrokach powołano dodatkowo art. 9 § 1 k.w., bowiem – z przyczyn, o których mowa wcześniej –…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V KK 446/18
…należy, że w ramach czynności zmierzających do ustalenia osoby kierującej ww. pojazdem w związku z podejrzeniem popełnienia wykroczenia z art. 86 § 1 k.w. A. U. został przesłuchany przez Policję w dniu 21 maja 2015 r. w charakterze świadka, będąc przy tym pouczonym o treści art. 183 § 1 k.p.k. w…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 382/22
…do uznania, że powodem wydania rozstrzygnięcia uniewinniającego obwinioną D. K. od odpowiedzialności za wykroczenie stypizowane w przepisie art. 86 § 1 k.w. stało się dostrzeżenie przez sąd, że dokonana w postępowaniu wyjściowa ocena obrażeń doznanych przez pokrzywdzonego S. K. w oparciu o dowód w…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V KK 396/18
…rozważył, co następuje. Kasacja jest zasadna. Lektura akt sprawy wskazuje, że M. K. w postępowaniu w sprawie o zarzucane A. T. wykroczenie z art. 86 § 1 k.w., prowadzone pierwotnie przed Sądem Rejonowym w K. pod sygn. akt II W […], złożyła oświadczenie o woli występowania w tym procesie w…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 313/12
…zważył, co następuje. Kasacja jest zasadna, aczkolwiek z uwagi na jej kierunek, mogła zostać rozpoznana tylko w zakresie zarzutu obrazy art. 86 § 1 k.w. w zw. z art. 20 § 1 k.w. Natomiast pierwsza część zarzutu nie mogła zostać merytorycznie rozpatrzona, albowiem w tej części wskazane…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , III KK 290/12
…przekonuje, że Prokurator Generalny w oczywiście zasadny też sposób podnosi, że zaskarżony kasacją wyrok, skazujący D. S. za określone w art. 86 § 1 k.w. wykroczenie, rażąco narusza wymienione przepisy prawa. Już na pierwszy rzut oka jest widoczne, że uzasadnienie to składa się niejako z dwóch…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WKN 31/01
…ppłk J. Żak Sąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2001 r. sprawy Sławomira W., oskarżonego o popełnienie wykroczenia określonego w art. 86 § 2 k.w. w zw. z art. 9 § 1 k.w. z powodu kasacji, wniesionej przez Zastępcę Prokuratora Generalnego – Naczelnego Prokuratora Wojskowego – na…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V KKN 525/00
…prawidłowo jadącemu samochodowi, doprowadzając do zderzenia i uderzenia w kolejny zaparkowany pojazd – tj. wykroczenia określonego w art. 86 § 1 k.w. i art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 1 k.w., i za to, na podstawie art. 86 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 1 k.w., skazał go na karę 800 zł grzywny,…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , III KK 61/03
…było niemożliwe, a co najmniej przedwczesne. Sąd I instancji rozpoznając tę sprawę powinien mieć na względzie, że dla odpowiedzialności z art. 86 kw konieczne jest ustalenie, że sprawca nie zachował „należytej ostrożności”, a więc takiej, jaka była wymagana w danej sytuacji. Każdy uczestnik…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 86 (329)
Historia zmian
Bez zmian od 3 marca 2026 r.