Art. 523
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 490 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 421 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 638 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 760 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 882 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 901 [PDF]. Stan prawny na
Art. 523.
§ 1. Kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary. #
§ 1a. Ograniczenia, o którym mowa w § 1 zdanie drugie, nie stosuje się do kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego w sprawach o zbrodnie. #
§ 2. Kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. #
§ 3. Kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. #
§ 4. Ograniczenia przewidziane w § 2 i 3 nie dotyczą kasacji: #
1) wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439; #
2) w wypadku określonym w art. 521. #
Art. 523 Kodeksu postępowania karnego Art. 523. § 1. Kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary. § 1a. Ograniczenia, o którym mowa w § 1 zdanie drugie, nie stosuje się do kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego w sprawach o zbrodnie. § 2. Kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. § 3. Kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. § 4. Ograniczenia przewidziane w § 2 i 3 nie dotyczą kasacji: 1) wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439; 2) w wypadku określonym w art. 521.
art. 523 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)
art. 523 k.p.k.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KK 137/11
…wpływ na jego wysokość lub niewłaściwie ocenia dokonane w tej materii ustalenia, uznać należy za rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k., jako że postąpienie takie prowadzi do orzeczenia zadośćuczynienia, które nie odpowiada wymogom wskazanego przepisu prawa cywilnego.…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III KK 395/16
…wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2016 r., utrzymał zaskarżony wyrok Sądu pierwszej instancji w mocy. Kasację od tego orzeczenia, na podstawie art. 523 § 1a k.p.k., wniósł w dniu 10 października 2016 r. Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, formułując zarzut rażącej niewspółmierności kar…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , II KK 42/10
…strony, a stroną jest też prokurator jako oskarżyciel publiczny, może być tylko skarga wykazująca zaistnienie uchybienia z art. 439 § 1 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 w zw. z § 2 k.p.k.). Skarżący w tej sprawie wskazał na uchybienie z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. w postaci sprzeczności w treści…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KKN 578/00
…z oceną trafności uchybień, jakie, stosownie do obowiązku wynikającego z treści art. 526 § 1 k.p.k. oraz na podstawach wskazanych w art. 523 § 1 k.p.k., zostały w skardze podane, a które – w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.) – rozważane są przez sąd kasacyjny.…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , IV KK 298/03
…– strona może wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania (art. 523 § 2 k.p.k.), a ograniczenie to nie działa tylko wówczas, gdy jest to kasacja wniesiona „z powodu uchybień wymienionych w art. 439” (art. 523 § 4 pkt 1…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KK 225/16
…Najwyższego z dnia 31 maja 2001 r., IV KKN 67/2001). Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał, że nie jest dopuszczalne omijanie zawartego w art. 523 k.p.k. zakazu wnoszenia kasacji wyłącznie z powodu niewspółmierności kary, przez podnoszenie zarzutu naruszenia prawa materialnego, a mianowicie…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , IV KK 403/11
…do którego wniesiono kasację, powinien odmówić jej przyjęcia m.in. wówczas, gdy kasację oparto na innych powodach niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k. Niestety, kasacja została przez prezesa sądu odwoławczego wadliwie przyjęta, pomimo tego, że oparto ją na powodach, które w realiach…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 74/22
…wniosku, że zarzuty z punktów III i IV kasacji obrońcy X.Y.2, jako zarzuty wprost wskazujące na rażące naruszenie prawa, o którym mowa w art. 523 § 1 k.p.k., były niedopuszczalne. Za niedopuszczalny należy uznać także zarzut z punktu 3 kasacji obrońcy oskarżonego X.Y.1 – adw. K.G. Obrońca…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , II KK 229/13
…karnej ustawy procesowej, które określają funkcję kasacji, jak też dopuszczalne jej podstawy. Wypada na wstępie przypomnieć, że przepis art. 523 § 1 k.p.k. wskazuje podstawy kasacji w sposób w pełni autonomiczny. Oznacza to , że o ile zarzuty apelacyjne obejmować mogą wszystkie wskazane w art.…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III KK 267/12
…powodów uchylenia orzeczenia został w niej sformułowany instrumentalnie, zapewne w celu obejścia tzw. wyłączeń kasacyjnych, określonych w art. 523 § 2 k.p.k. Ze względu na to, że A. L. została skazana na karę o charakterze probacyjnym, warunkiem dopuszczalności kasacji było oparcie jej na jednym…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 523 (1088)
Historia zmian
Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.