Art. 1131

Pokaż w całym akcie

Art. 1131 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 1131.
§ 1. Sądy występują o przeprowadzenie dowodów za granicą do sądów lub innych organów państw obcych.
§ 2. Wnioski są przesyłane bezpośrednio, jeżeli taki sposób dopuszcza prawo państwa wezwanego, lub za pośrednictwem polskiego przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego. Nie wyłącza to innych sposobów przesyłania wniosków.
§ 3. Sąd może wnosić o bezpośrednie zawiadomienie go, stron i ich przedstawicieli, w tym pełnomocników, o miejscu i czasie przeprowadzenia dowodu w celu umożliwienia obecności przy przeprowadzeniu dowodu lub udziału w tej czynności.
§ 4. Jeżeli nie sprzeciwia się temu prawo państwa wezwanego, sąd może wyznaczyć jednego ze swych członków (sędzia wyznaczony), aby był obecny przy przeprowadzaniu za granicą dowodu przez sąd lub inny organ państwa wezwanego, jak również, aby brał udział w tej czynności. Sąd może w tym celu wyznaczyć również biegłego.
§ 5. Za zgodą państwa wezwanego sąd lub sędzia wyznaczony może przeprowadzić dowód bezpośrednio w państwie wezwanym. Przepisów kodeksu o środkach przymusu nie stosuje się.
§ 6. W przypadkach wskazanych w § 1–5 sąd może postanowić, w porozumieniu z sądem lub innym organem państwa wezwanego, że przeprowadzenie dowodu, którego charakter się temu nie sprzeciwia, nastąpi przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających obecność lub udział w dokonaniu tej czynności albo jej dokonanie na odległość.

art. 1131 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)

art. 1131 k.p.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 28 października 1998 r., III ZP 28/98
2. Sąd Apelacyjny w Krakowie, postanowienie z 25 października 2017 r., I ACz 1515/17

   …w art. 1130 i nast. k.p.c., przy czym regulacja ta będzie mieć zastosowanie wtedy, gdy brak jest regulacji szczególnych. W szczególności art. 1131 § 1 k.p.c. stanowi, iż sądy występują o przeprowadzenie dowodów za granicą do sądów lub innych organów państw obcych. Zachodzi także możliwość…

3. Sąd Apelacyjny w Katowicach, postanowienie z 4 marca 2014 r., V ACz 5/14

   …doręczenia pism sądowych za granicę, jako obowiązek ex officio Sąd Okręgowy zamierzał realizować poprzez doręczenie w trybie określonym w art. 1131 § 2 k.p.c. odnośnie wniosku i w trybie określonym w art. 1132 k.p.c. odnośnie doręczenia odpisu pozwu. Podkreślenia wymaga równocześnie, że prawo…

4. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrok z 11 stycznia 2023 r., I ACa 460/21

   …Zastosowanie zaś art. 21 w zw. z art. 15-17 Konwencji o przeprowadzaniu dowodów za granicą w sprawach cywilnych lub handlowych w zw. z art. 1131§5 k.p.c. musi prowadzić do uzyskania identycznego efektu jak wynikający z postępowania przed Sądem Okręgowym. Naruszenie więc przez Sąd Okręgowy…

5. Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrok z 15 stycznia 2019 r., V AGa 689/18

   …mogą w nim uczestniczyć. Stosowne postępowanie zgodne z art. 11 ust. 5 może wdrożyć sąd wezwany. Uszło uwagi Sądu Okręgowego, iż zgodnie z art. 1131 § 3 k.p.c. dotyczącego prawa obecności stron na równych zasadach w celu umożliwienia obecności przy przeprowadzeniu dowodu lub udziału w tej…

6. Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrok z 8 lipca 2021 r., V AGa 309/19

   …postępowanie zgodne z art. 11 ust. 5 może wdrożyć sąd wezwany. Zdaniem Sądu Apelacyjnego, uszło uwagi Sądu Okręgowego, iż zgodnie z art. 1131 § 3 k.p.c. dotyczącego prawa obecności stron na równych zasadach w celu umożliwienia obecności przy przeprowadzeniu dowodu lub udziału w tej…

7. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z 20 marca 2019 r., VII U 845/14

   …2015 r. wraz z załącznikami k. 158-185 a.s.). Postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie na podstawie art. 1131 k.p.c. oraz Rozporządzenia Rady (WE) nr 1206/2001 z dnia 28 maja 2001 r. w sprawie współpracy między sądami państw członkowskich przy…

8. Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrok z 23 grudnia 2014 r., I ACa 1235/13

   …(k. 1863-1864). Apelacja A. F. zarzuca naruszenie art. 227 k.p.c., 232 k.p.c., 240 § 1 k.p.c., 278 § 1 k.p.c. i art. 299 k.p.c. w zw. z art. 1131 k.p.c. a także naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. Wniosła o zmianę wyroku i zasądzenie na swoją rzecz solidarnie od pozwanych kwoty 70.000 zł wraz z…

9. Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrok z 16 września 2014 r., XX GC 109/13

   …pomocy sądowej w sprawach cywilnych. Tym samym Sąd zmuszony były zwrócić do Sądu w G. o przeprowadzenie wskazanego dowodu na podstawie art. 1131 k.p.c. Instytucja pomocy sądowej zawarta w art. 1131 k.p.c. jest zaś z zasady bardzo czasochłonna (konieczność sporządzania tłumaczenia pism i…

10. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z 23 stycznia 2013 r., I ACa 183/12

    …pełnomocników. Zauważył też, że to Sąd może wnosić o zawiadomienie pełnomocników o miejscu i czasie przeprowadzenia dowodu na podstawie art. 1131 § 3 k.p.c. Takie zawiadomienie nie jest jednak obligatoryjne, co wynika z faktu, że przesłuchania odbywają się niejednokrotnie w odległych częściach…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 1131 (11)

Historia zmian

Bez zmian od 24 marca 2026 r.