Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 czerwca 2008 r., I OSK 831/07
wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 czerwca 2008 r., I OSK 831/07Otwórz w aplikacji
Sentencja
1 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Sędzia WSA (del.) Arkadiusz Despot-Mładanowicz Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 27 lutego 2007 r. sygn. akt II SA/Rz 1098/06 w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podziału nieruchomości oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
2 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 27 lutego 2007 r., na skutek skargi M. P., stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...], w przedmiocie podziału nieruchomości. Określił ponadto, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do uprawomocnienia się wyroku.
3 W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny sprawy.
4 Wójt Gminy Ś. decyzją z dnia [...] po rozpatrzeniu wniosku Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w R., zatwierdził projekt podziału przedstawiony na mapie włączonej do ewidencji zasobu powiatowego z dnia [...] czerwca 2006 r., w wyniku którego:
5 - działka nr [...] o pow. [...] ha została podzielona na działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha,
6 * działka nr [...] o pow. [...] ha została podzielona na działki o nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha,
7 * działka nr [...] o pow. [...] ha została podzielona na działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha
8 * działka nr [...] o pow. [...] ha została podzielona na działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha.
9 Przedmiotowa decyzja została przesłana na adresy stron.
10 W dniu 6 września 2006 r. M. P. – właścicielka działek nr [...] i [...] – odmówiła odbioru decyzji. Przed doręczeniem jej decyzji, w dniu 5 września 2006 r. wniosła do Urzędu Gminy w Ś. odwołanie od powołanej powyżej decyzji Wójta.
11 Następnie, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. decyzją z dnia [...] uchyliło decyzję Wójta Gminy Ś. w części dotyczącej podziału działek [...] oraz [...] i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W pozostałej części Kolegium utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
12 Decyzję w tym przedmiocie do Sądu Administracyjnego zaskarżyła M. P..
13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, w uzasadnieniu wyroku z dnia 27 lutego 2007 r. doszedł do przekonania, że skarga M. P. zasługuje na uwzględnienie, ale z innych powodów niż w niej wskazanych. Jak podkreślił Sąd, stosownie do treści art. 129 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia jej stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia. Odwołanie musi być wniesione w sposób prawidłowy, a organ odwoławczy nie może działać z urzędu. Dopiero czynność strony, którą jest wniesienie odwołania powoduje, że organ wyższego stopnia może korzystać z uprawnień, jakie są przewidziane dla organu odwoławczego. W rozpoznawanej sprawie, decyzja organu pierwszej instancji została doręczona M. P. w dniu 6 września 2006 r., w tym dniu skarżąca odmówiła przyjęcia przedmiotowej decyzji, co zgodnie z treścią art. 47 § 2 k.p.a. miało ten skutek, że należało uznać ją za doręczoną. Termin do wniesienia odwołania, jak podkreślił Sąd pierwszej instancji, rozpoczyna swój bieg w dniu, w którym stronie doręczono decyzję. Wniesienie odwołania przed rozpoczęciem biegu terminu do dokonania tej czynności jest przedwczesne i nie może wywołać skutków prawnych. Wydanie decyzji przez organ drugiej instancji wskutek rozpatrzenia przedwczesnego środka zaskarżenia jest w istocie wydaniem decyzji z urzędu, bez wniosku strony. Uchybienie to stanowi, jak wyjaśniał Sąd Wojewódzki, rażące naruszenie prawa o jakim mowa w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. i stosownie do art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a. musi skutkować stwierdzeniem nieważności kwestionowanej decyzji.
14 Skargę kasacyjną od tego wyroku wniosło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R., domagając się uchylenia zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd pierwszej instancji.
15 Zaskarżonemu wyrokowi Kolegium zarzuciło naruszenie prawa materialnego poprzez naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. na skutek jego niewłaściwego zastosowania prowadzącego do przyjęcia, iż rozpatrzenie przez organ odwoławczy odwołania wniesionego przed doręczeniem decyzji stronie stanowi rażące naruszenie prawa.
16 W zakresie naruszenia przepisów postępowania organ zarzucił Sądowi naruszenie art. 119 pkt 1 P.p.s.a. poprzez rozpatrzenie sprawy w postępowaniu uproszczonym w sytuacji, gdy brak przesłanek zastosowania tego trybu determinuje rozpoznanie sprawy co do meritum w postępowaniu zwyczajnym. W ocenie strony skarżącej, przedmiotowa decyzja obowiązującego prawa nie narusza, w każdym razie nie w stopniu uzasadniającym wycofanie jej z obrotu poprzez stwierdzenie nieważności. Oczywiście należy zgodzić się z Sądem, iż postępowanie odwoławcze oparte jest na zasadzie skargowości. Zasada ta, jako przeciwstawna zasadzie oficjalności oznacza, iż tylko czynność uprawnionego podmiotu w postaci wniesienia odwołania uruchamia postępowanie odwoławcze. Za naruszenie tej zasady należałoby uznać zatem sytuację, w której właściwy do rozpatrzenia odwołania organ z pominięciem strony, jako dysponenta prawa do złożenia odwołania, sam korzysta z przewidzianych w kodeksie uprawnień. W przedmiotowej sprawie, sytuacja taka nie zaistniała. Kolegium dokonało kontroli decyzji Wójta Gminy Ś. zatwierdzającej podział oznaczonych w niej nieruchomości na skutek złożonego przez M. P. odwołania. Skoro zatem postępowanie odwoławcze zostało uruchomione na skutek czynności legitymowanego podmiotu to nie można twierdzić, że organ odwoławczy podejmował działania z urzędu.
17 W ocenie Kolegium, nie zasługuje na aprobatę argument Sądu, który prawo do weryfikacji decyzji wiąże nierozerwalnie z czynnością jej doręczenia, ponieważ w każdym innym wypadku odwołanie jako przedwcześnie złożone, należałoby w istocie uznać za nieistniejące. Odnosząc się do takiego stwierdzenia trzeba powiedzieć, że na gruncie uregulowań obowiązującej procedury administracyjnej nie znajduje ono oparcia. Uprawnienie do wniesienia odwołania nie jest bowiem powiązane z formalnym faktem doręczenia decyzji czy udziału w postępowaniu. Stąd też nie ma żadnych prawnych przeszkód, aby strona mogła odwołać się od decyzji, o której powzięła wiadomość w inny, niż poprzez doręczenie, sposób. Sama zaś techniczna czynność doręczenia, poza skutkiem polegającym na związaniu decyzją organu i jej adresata oraz rozpoczęcia biegu terminu do złożenia środka prawnego, z punktu widzenia możliwości weryfikacji decyzji jest bez znaczenia.
18 Odpowiedź na skargę kasacyjną złożyła skarżąca M. P., podtrzymując w niej swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
19 Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
20 Skarga kasacyjna nie jest oparta na usprawiedliwionych podstawach.
21 Nietrafny jest zarzut naruszenia art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), a skład orzekający w niniejszej sprawie całkowicie podziela w tej mierze poglądy wyrażone w uzasadnieniu wyroku Sądu pierwszej instancji.
22 I tak za trafne należy uznać przekonanie, że zaskarżona decyzja wydana została z rażącym naruszeniem prawa, bowiem wniesienie odwołania przed rozpoczęciem biegu terminu do dokonania tej czynności jest przedwczesne i nie może wywoływać skutków prawnych.
23 Tym samym bezzasadny jest również zarzut naruszenia przepisów postępowania w postaci art. 119 pkt 1 P.p.s.a. poprzez rozpatrzenie sprawy w postępowaniu uproszczonym. Sąd pierwszej instancji dokonując oceny możliwości rozpoznania sprawy w tym trybie, trafnie ocenił, iż zaskarżona decyzja dotknięta jest wadą nieważności, wobec czego konieczne jest jej szybkie wyeliminowanie z obrotu prawnego.
24 Mając wszystko to na uwadze, na podstawie art. 184 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.
Powołane przepisy
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 47 (§ 2)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 129 (§ 2)
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 156 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 119
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 145 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 184
Cytowane w
Cytowane w 72 orzeczeniach.
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 5 czerwca 2024 r., II SA/Ke 226/24
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 maja 2024 r., II SA/Kr 353/24
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 27 listopada 2023 r., II SA/Sz 876/23
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 czerwca 2023 r., IV SA/Po 297/23
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 listopada 2021 r., II SA/Kr 812/21
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 czerwca 2021 r., III SA/Po 562/21
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2021 r., II SA/Wa 2023/20
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 20 stycznia 2021 r., II SA/Rz 794/20
- Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lutego 2020 r., I OSK 753/19
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 października 2019 r., II SA/Lu 352/19
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 3 lipca 2019 r., II SA/Rz 505/19
- Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 maja 2019 r., II OSK 1320/18
- Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 grudnia 2018 r., I OSK 2005/18
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 września 2018 r., III SA/Wr 278/18
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 28 czerwca 2018 r., II SA/Rz 473/18
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 czerwca 2018 r., II SA/Wa 1944/17
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 czerwca 2018 r., II SA/Wa 1945/17
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 czerwca 2018 r., II SA/Wa 1943/17
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 maja 2018 r., IV SA/Po 182/18
- Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2018 r., IV SA/Wa 1700/17