Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2006 r., II OZ 861/06
postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2006 r., II OZ 861/06
Tekst
TEZY
1 Stosownie do art. 177 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z powyższego przepisu wynika, a contrario, że termin do złożenia skargi kasacyjnej nie może rozpocząć się jeżeli doręczenie, o jakim mowa nie nastąpi.
Sentencja
2 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 13 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia L. D. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 kwietnia 2006 r., sygn. akt II SA/Lu 872/05 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi L. D. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2005 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: 1) uchylić zaskarżone postanowienie 2) odrzucić wniosek.
Uzasadnienie
3 Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił wniosek L. D. o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku tegoż Sądu z dnia 18 stycznia 2006 r. oddalającego skargę L. D. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2005 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego.
4 W uzasadnieniu swojego postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny podał, że pismem z dnia 24 kwietnia 2006 r. L. D. zwróciła się o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 18 stycznia 2006 r., przy jednoczesnym braku wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, o którym mowa, wobec czego wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego stał się prawomocny z dniem 18 lutego 2006 r.
5 Dokonując analizy zawartych we wniosku wywodów skarżącej, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż zasadnie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. wnioskodawczyni nie wskazała żadnych argumentów potwierdzających brak jej winy w niedochowaniu terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wniosek swój skarżąca umotywowała tym, iż nie mogła brać udziału w rozprawie ze względów zdrowotnych i finansowych oraz że nie wiedziała, że o wyroku sądu nie będzie poinformowana, dopóki nie wystąpi pisemnie o jego wydanie.
6 Zasadnie do powyższych ustaleń wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej został oddalony na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a.
7 W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca ponownie powołała się na przytaczane we wniosku okoliczności stwierdzając, że jest ono krzywdzące. Znaczna część zażalenia poświęcona została też zakwestionowaniu skarżonej decyzji administracyjnej.
8 Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
9 Stosownie do art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z powyższego przepisu wynika, a contrario, że termin do złożenia skargi kasacyjnej nie może rozpocząć się jeżeli doręczenie, o jakim mowa nie nastąpi.
10 W sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji (art. 141 § 2 p.p.s.a.), przy czym chodzi tu jedynie o sytuację kiedy doręczenie sentencji następuje z urzędu a więc w sytuacjach określonych w art. 140 § 2 i 3 p.p.s.a.
11 W przedmiotowej sprawie termin do zgłoszenia wspomnianego wniosku mijał w dniu 25 stycznia 2006 r. Z przedłożonych do Naczelnego Sądu Administracyjnego akt sprawy wynika jedynie, że zgodnie z pismem z dnia 5 kwietnia 2006 r. L. D. została poinformowana o rozstrzygnięciu jakie zapadło w jej sprawie wyrokiem z dnia 18 stycznia 2006 r.
12 Jak wynika z powyższego, w sytuacji kiedy strona nie otrzymała odpisu wyroku z uzasadnieniem i termin do złożenia skargi kasacyjnej nie rozpoczął swego biegu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nie był dopuszczalny podobnie jak sama skarga kasacyjna. Zgodnie z art. 88 p.p.s.a. sąd odrzuci spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu.
13 W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 88 w zw. z art. 189 i 197 § 2 p.p.s.a.
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 86 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 88
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 140 (§ 2)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 141 (§ 2)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 177 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 189
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 197 (§ 2)
Cytowane w
Cytowane w 18 orzeczeniach.
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 kwietnia 2023 r., III SA/Gd 202/22
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 grudnia 2018 r., II SA/Lu 338/18
- Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 maja 2017 r., II OZ 482/17
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 kwietnia 2017 r., I SA/Łd 638/16
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 marca 2017 r., VI SA/Wa 981/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 6 lutego 2017 r., II SA/Go 628/16
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 30 listopada 2016 r., II SA/Lu 780/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 31 sierpnia 2016 r., II SAB/Lu 21/16
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 czerwca 2015 r., V SA/Wa 545/14
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 marca 2015 r., VI SA/Wa 2020/14
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 września 2014 r., IV SA/Gl 737/13
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 maja 2014 r., I SA/Po 664/13
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 3 października 2012 r., II SA/Lu 375/12
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 stycznia 2012 r., II SA/Lu 461/11
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 sierpnia 2011 r., II SA/Lu 62/11
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 4 marca 2011 r., II SA/Lu 649/10
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 24 czerwca 2010 r., II SAB/Bd 13/10
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 stycznia 2008 r., I SA/Lu 554/07