Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 grudnia 2004 r., FZ 375/04
postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 grudnia 2004 r., FZ 375/04Otwórz w aplikacji
Tekst
TEZY
1 Skutkiem prawidłowo wniesionego sprzeciwu jest utrata mocy wiążącej orzeczenia referendarza sądowego z mocy ustawy /art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
Sentencja
2 Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Ryszarda R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 30 lipca 2004 r., I SA/Bd 18/04 w przedmiocie przyznania prawa pomocy wydane w sprawie ze skargi Ryszarda R. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 28 listopada 2003 r. (...) w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania podatkowego w zakresie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od października 1994 r. do maja 1996 r. postanawia - uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania przez WSA w Bydgoszczy
Uzasadnienie
3 Postanowieniem z dnia 30 lipca 2004 r. I SA/Bd 18/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu wniosku Ryszarda R. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 28 listopada 2003 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania podatkowego w zakresie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od października 1994 r. do maja 1996 r., zwolnił Skarżącego w całości od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego oraz oddalił wniosek w pozostałym zakresie.
4 W motywach zaskarżonego orzeczenia wskazano, iż Skarżący złożył w dniu 7 maja 2004 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. Postanowieniem z dnia 17 maja 2004 r. wydanym przez referendarza sądowego skarżący został zwolniony od uiszczenia wpisu sądowego w wysokości powyżej 50 zł, natomiast wniosek o przyznanie doradcy podatkowego został oddalony. Na skutek sprzeciwu wniesionego w ustawowym terminie powyższe postanowienie utraciło moc. W postanowieniu z dnia 30 lipca 2004 r. Sąd wskazał, iż skarżący ma obecnie 52 lata, utrzymuje się z zasiłku dla bezrobotnych w kwocie 597,90 zł, ponosi koszty utrzymania mieszkania mającego status spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego /w skali miesiąca jest to obciążenie kwotą 205,95 zł/ oraz nie ma innych dochodów ani majątku. Z treści sprzeciwu wynikało, że odnosił się on do postanowienia referendarza sądowego o odmowie całkowitego zwolnienia od kosztów postępowania, a zatem Sąd tylko w takim zakresie rozpatrywał złożony wniosek.
5 W zażaleniu Skarżący podniósł, iż wnosił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz przyznanie profesjonalnego pełnomocnika, tymczasem Sąd rozpatrzył wniosek tylko w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ponadto do zażalenia dołączono decyzję Starosty Powiatu we W. z dnia 8 sierpnia 2004 r. o utracie prawa do zasiłku od dnia 9 lipca 2004 r.
6 Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
7 Zażalenie należy uwzględnić. Zgodnie z art. 258 par. 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/, postanowienie co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy może zostać wydane przez referendarza sądowego. Od powyższego postanowienia Strona może wnieść środek odwoławczy określony w art. 259 powołanej ustawy, tj. sprzeciw. W razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym, który rozstrzyga ją w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie /art. 260 powołanej ustawy/. Ustawa nie daje zatem sądowi uprawnienia do merytorycznego rozpoznania zasadności sprzeciwu. Skutkiem prawidłowo wniesionego sprzeciwu jest utrata mocy wiążącej orzeczenia referendarskiego z mocy samej ustawy i przejście sprawy będącej jego przedmiotem do właściwości sądu /por. "Postępowanie administracyjne i postępowanie przed sądami administracyjnymi" W. Chróścielewski, J. P. Tarno, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis Warszawa 2004/. A zatem już samo wniesienie sprzeciwu, a nie jego zakres określony przez Stronę, powoduje utratę mocy wiążącej postanowienia wydanego przez referendarza sądowego. W takiej sytuacji Sąd rozpatruje złożony w sprawie wniosek Skarżącego, w tym przypadku wniosek o przyznanie prawa pomocy. Skoro postanowienie referendarskie utraciło moc, nie można uznawać, że sprzeciw dotyczył tylko jego części. Jak wynika z treści postanowienia z dnia 30 lipca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpatrywał wniosek Skarżącego traktując go jako wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, mimo, iż z formularza FPP wniesionego w dniu 5 maja 2004 r. wynika, że Strona wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. Skoro postanowienie referendarskie utraciło moc, Sąd ma obowiązek odnieść się do wszystkich żądań Skarżącego i w całości uzasadnić uwzględnienie lub oddalenie złożonego wniosku. Skoro Strona wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, należy zbadać przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym określone w art. 246 par. 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
8 Mając powyższe na uwadze, na postawie art. 185 par. 1 w zw. z art. 197 par. 2 powołanej ustawy, należało postanowić jak w sentencji.
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 246 (§ 1)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 258
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 260
Cytowane w
Cytowane w 191 orzeczeniach.
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 kwietnia 2016 r., II SA/Po 440/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 marca 2016 r., II SA/Po 541/13
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 marca 2016 r., II SAB/Po 100/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 lutego 2016 r., II SAB/Po 104/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lutego 2016 r., V SA/Wa 2640/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lutego 2016 r., V SA/Wa 2541/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lutego 2016 r., V SA/Wa 2639/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 listopada 2015 r., II SA/Po 562/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 września 2015 r., II SA/Po 668/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 sierpnia 2015 r., III SA/Łd 481/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 sierpnia 2015 r., III SA/Łd 966/14
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 15 lipca 2015 r., I SA/Ke 191/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 15 lipca 2015 r., I SA/Ke 190/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 15 lipca 2015 r., I SA/Ke 192/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 2 lipca 2015 r., II SA/Po 1385/14
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 29 czerwca 2015 r., II SA/Ke 355/15
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 czerwca 2015 r., I SA/Kr 1339/11
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 czerwca 2015 r., I SA/Kr 1342/11
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 czerwca 2015 r., I SA/Kr 1346/11
- Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 czerwca 2015 r., I SA/Kr 1338/11