Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2013 r., IV SA/Wa 1087/13

postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2013 r., IV SA/Wa 1087/13

Sentencja

1 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Anna Szymańska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Łukasz Krzycki, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. Z. i W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie : zmiany przeznaczenia gruntów leśnych na nieleśne p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe

Uzasadnienie

2 Wyrokiem z dnia 12 września 2011 r. (IV SA/Wa 574/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. Z. i W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lutego 2010 r. (nr [...]) w przedmiocie zmiany przeznaczenia gruntów leśnych na nieleśne.

3 A. Z. wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku, zaskarżając go w całości.

4 Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 19 kwietnia 2013 r. (II OSK 2596/11), po rozpoznaniu skargi kasacyjnej A. Z., uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.

5 W tej sytuacji Sąd, zarządzeniem z dnia 3 lipca 2013 r. skierował sprawę do rozpoznania na rozprawie i następie pismami z dnia 3 lipca 2013 r. zawiadomił o jej terminie strony postępowania.

6 Sąd stwierdza, że zawiadomienie o terminie rozprawy skierowane do uczestnika postępowania M. K. zostało zwrócone do Sądu w dniu 15 lipca 2013 r. Doręczyciel umieścił na potwierdzeniu odbioru adnotację "adresat zmarł." Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w L. w dniu 18 lipca 2013 r. odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że M. K. zmarł 15 listopada 2012 r.

7 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:

8 Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.

9 Wobec powyższego, na podstawie art. 131 w zw. z art. 124 § 1 pkt 1 tej ustawy, konieczne było zawieszenie niniejszego postępowania sądowego do czasu ustalenia następców prawnych uczestnika postępowania zmarłego w toku postępowania sądowoadministracyjnego. Dlatego na podstawie powołanych przepisów, postanowiono jak w sentencji.