Wyrok z dnia 10 lipca 1995 r., IV SA 141/94

wyrok z dnia 10 lipca 1995 r., IV SA 141/94

Tekst

TEZY

1 Jeżeli inwestycja podjęta w związku z ukaraniem karą godzinową /dobową/ za naruszenie wymagań ochrony środowiska, została zrealizowana przed terminem określonym w przepisie art. 110c ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska /Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196/, nawet wówczas, gdy nastąpiło to przed wystąpieniem z wnioskiem przewidzianym w art. 110c ust. 1, pod warunkiem że inwestycja ta wykonana i oddana do użytku doprowadziła do usunięcia przyczyn wymierzenia tej kary - należy uznać, iż możliwe jest odroczenie terminu płatności kary, stosownie do przepisu art. 110c ust. 2 omawianej ustawy.

Sentencja

2 uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji.