Wyrok z dnia 20 marca 2003 r., II SA/Łd 2276/01
wyrok z dnia 20 marca 2003 r., II SA/Łd 2276/01Otwórz w aplikacji
Tekst
TEZY
1 Do okresu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze nie wlicza się okresu pracy wykonywanej w ramach członkostwa w rolniczej spółdzielni produkcyjnej.
Uzasadnienie
2 Decyzją z 31 sierpnia 2001 r., podjętą na podstawie art. 37j ust. 1 i 2 oraz art. 6 pkt 6 lit. "b" ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu /t.j. Dz.U. 2001 nr 6 poz. 56/ oraz art. 104 Kpa, starosta P. odmówił Ryszardowi W. przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego.
3 Ryszard W. został zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy w P. 30 listopada 2000 r. jako osoba bezrobotna z prawem do zasiłku od 8 grudnia 2000 r. do 7 czerwca 2001 r. W dniu 20 czerwca 2001 r. złożył wniosek o przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego, ponieważ posiadał 30-letni staż pracy, w tym 24 lata i 11 miesięcy wykonywał prace w warunkach szczególnych.
4 Jednak w ocenie organu I instancji wnioskujący nie spełnił warunków do przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego. Z przedłożonych w sprawie dokumentów wynikało, że nie był pracownikiem Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w okresie od 10 stycznia 1972 r. do 27 listopada 2000 r., bowiem nie był związany ze spółdzielnią żadną z umów wymienionych w art. 2 Kp, na podstawie której otrzymywałby wynagrodzenie. W konsekwencji, do jego pracy w spółdzielni w okresie od 15 marca 1975 r. do 29 lutego 2000 r. jako kierowcy ciągnika, nie ma zastosowania rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze /Dz.U. nr 8 poz. 43 ze zm./.
5 Ryszarda W. - jak uznał organ administracyjny I instancji - łączyła ze spółdzielnią jedynie umowa o charakterze cywilnoprawnym, a powołane rozporządzenie Rady Ministrów dotyczy wyłącznie pracowników. A zatem wobec braku wymaganego okresu zatrudnienia w warunkach szczególnych lub w szczególnym charakterze, dającego prawo do wcześniejszej emerytury, nie zostały spełnione przesłanki wymienione w art. 37j ust. 1 i 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu dające prawo do zasiłku przedemerytalnego.
6 Wojewoda Ł. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji.
7 W skardze skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ryszard W. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i uznanie, iż w spornym okresie był zatrudniony w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w P. na podstawie stosunku pracy, a praca ta była wykonywana w warunkach szczególnych, co skutkuje nabyciem prawa do zasiłku przedemerytalnego.
8 Naczelny Sąd Administracyjny nie uwzględnił zarzutów skarżącego.
9 Nie stwierdził, aby zaskarżona decyzja administracyjna i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji obrażały prawo materialne lub naruszały przepisy postępowania administracyjnego w sposób wpływający na wynik sprawy, co w myśl art. 22 ust. 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym mogłoby stanowić podstawę ich uchylenia.
10 Z treści przepisów ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin /Dz.U. nr 40 poz. 267 ze zm./, uchylonej z dniem 1 stycznia 1999 r., a także z treści par. 1 i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze /Dz.U. nr 8 poz. 43 ze zm./ wynika, że określone w nich świadczenia przysługują tylko pracownikom zatrudnionym w pełnym wymiarze czasu pracy stale przy pracach wykonywanych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze.
11 Według art. 2 Kodeksu pracy pracownikiem jest osoba zatrudniona na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru, mianowania lub spółdzielczej umowy o pracę.
12 Zarówno na gruncie obowiązywania ustawy z dnia 17 lutego 1961 r. o spółdzielniach i ich związkach /Dz.U. nr 12 poz. 61 ze zm./, jak też ustawy z dnia 16 września 1982 r. - Prawo spółdzielcze /t.j. Dz.U. 1995 nr 54 poz. 288 ze zm./ przyjmowany jest jednolity pogląd, że prawo i obowiązek pracy członka rolniczej spółdzielni produkcyjnej wynika ze stosunku członkostwa; inaczej mówiąc - członkostwo w rolniczej spółdzielni produkcyjnej stanowi podstawę do świadczenia pracy i do takich stosunków nie mają zastosowania przepisy powszechnego prawa pracy, jako że ich podłożem jest cywilnoprawny charakter stosunku członka ze spółdzielnią w zakresie świadczenia pracy. Naczelny Sąd Administracyjny w tym składzie pogląd ten w pełni akceptuje.
13 Z powyższych względów, na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ sąd skargę oddalił.
Powołane przepisy
- Kodeks postępowania administracyjnego, art. 104
- Kodeks pracy, art. 2
- Dz. U. z 2001 r. poz. 56, art. 6
- Dz. U. z 2001 r. poz. 56, art. 37j
Cytowane w
Cytowane w 34 orzeczeniach.
- Wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 1 lutego 2018 r., III AUa 1431/17
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 29 czerwca 2017 r., III AUa 709/16
- Wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 25 kwietnia 2017 r., III AUa 2099/16
- Wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 20 marca 2017 r., IV U 976/16
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 23 listopada 2016 r., III AUa 1184/16
- Wyrok Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 25 października 2016 r., V U 722/16
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 5 lipca 2016 r., III AUa 908/15
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 stycznia 2016 r., III AUa 1289/15
- Uzasadnienie orzeczenia Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 7 grudnia 2015 r., VI U 2789/15
- Wyrok Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 1 września 2015 r., VI U 724/15
- Wyrok Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 24 kwietnia 2015 r., IV U 171/15
- Wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 17 września 2014 r., V U 156/13
- Wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 10 września 2014 r., V U 105/14
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 29 lipca 2014 r., III AUa 1225/13
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 17 lipca 2014 r., III AUa 1171/13
- Wyrok Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 7 maja 2014 r., V U 840/13
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 kwietnia 2014 r., III AUa 1237/13
- Wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 31 stycznia 2014 r., IV U 1749/13
- Wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 23 grudnia 2013 r., IV U 874/13
- Wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 19 września 2013 r., V U 1238/12