Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 sierpnia 2011 r., I OSK 204/11

postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 sierpnia 2011 r., I OSK 204/11

Sentencja

1 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku M. B. o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt I OSK 204/11 oddalającego skargę kasacyjną M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 października 2010 r., sygn. akt III SA/Kr 1179/09 w przedmiocie zasiłku celowego i okresowego postanawia: odmówić uzupełnienia wyroku

Uzasadnienie

2 Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt I OSK 204/11 oddalił skargę kasacyjną M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 października 2010 r., sygn. akt III SA/Kr 1179/09 w sprawie ze skarg M. B. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia (...) września 2009 r. nr (...) w przedmiocie zasiłku celowego i okresowego.

3 Pismem z dnia 25 lipca 2011 r. pełnomocnik M. B. wniósł o uzupełnienie powyższego wyroku poprzez zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, które nie zostały uiszczone w całości ani w części. W jego ocenie wywiązał się z nałożonych na niego obowiązków sporządzając skargę kasacyjną, która zawierała wniosek o zasądzenie kosztów, stąd jego wniosek jest zasadny.

4 Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:

5 Stosownie do treści art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej P.p.s.a., strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

6 Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekł w wyroku o przyznaniu pełnomocnikowi z urzędu M. B. za reprezentowanie ww. przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, wynagrodzenia na zasadzie prawa pomocy, gdyż przepisy art. 209 i art. 210 P.p.s.a. mają zastosowanie tylko do kosztów postępowania między stronami. Natomiast wynagrodzenie pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną, należne od Skarbu Państwa ( art. 250 P.p.s.a. ) przyznawane jest przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach 258 - 261 P.p.s.a. (wyrok NSA z dnia 20 listopada 2007 r., I GSK 144/07; wyrok NSA z dnia 2 października 2009 r., I OSK 390/09).

7 Wniosek o przyznanie wynagrodzenia związanego z udziałem w sprawie pełnomocnika skarżącego ustanowionego w ramach prawa pomocy zgodnie z art. 258 § 2 pkt 8 P.p.s.a. podlega więc rozpoznaniu przez referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie (wyrok NSA z dnia 21 października 2009 r., II GSK 133/09.

8 Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 157 § 2 i 3 w związku z art.160 i art. 258 § 2 pkt 8 P.p.s.a.